Учим испанский язык по песням. Разбор песни No Me Desespero группы Los Iracundos. Вторая часть.

Hay 4 tipos de por qué? Sí es posible hagas un vídeo sobre esto

Спасибо большое! Я только начала изучать испанский и мне нравятся очень многие Ваши ролики (до остальных я просто "не доросла"). Чаще всего я именно слушаю Вас во время работы. Мне нравится учить язык по песням и стихам. Хочу Вас попросить разобрать и перевести песню "Tu recuerdo", есть один разбор, но автору не хватило терпения и опыта. Надеюсь, что вскоре увижу новый ролик. Спасибо.

Спасибо,все понятно,может разберете песню Ve con él ,José Vélez

Это шикарно 🔥спасибо огромное за такой полезный, интересный урок и прекрасное исполнение) редко пишу комментарии, но это видео прямо в самое сердечко попало)

Тенгиз, здравствуйте.. Изучаю эту песню,слушаю внимательно в исполнении группы. Некоторые слова в припеве певцы не до конца проговаривают, а просто пропевают без окончания.,, VolverAS,, и,, DemAS,, В Вашем исполнении, Тенгиз, всё чётко и ясно. Видимо такая особенность у латиноамериканцев. Хотя знаю, в испанской речи чёткие окончания должны присутствовать.

С удовольствием послушаю и другие песни в вашем исполнении!! У вас есть что то в голосе,что "цепляет".

Благодарю!

"Yo se que no conoces nada, nada de la vida,
que hay cosas en tu mente que te tienen confundida,
no voy a detenerte, quiero que te desengañes
y sufras por amor cuando a lo lejos tu me extrañes.

No me desespero por tu amor, no me desespero,
lo tuyo es aventura y mi amor es verdadero.
No me desespero volveras, no me desespero,
porque el amor perdura y lo demas pasa lijero.

Los castillos de arena se derrumban con el viento,
y siempre nacen penas cuando falta el sentimiento,
me duele que tu sufras pero asi, asi es la vida,
despues de la tormenta volveras a tu guarida.

No me desespero por tu amor, no me desespero,
lo tuyo es aventura y mi amor es verdadero.
No me desespero volveras, no me desespero,
porque el amor perdura y lo demas pasa lijero".

Тенгиз, tengo una pregunta.,Группа, которая поёт эту песню,, Los iracundos,, Какое название необычное. Если я правильно перевёл-разгневанные. Так ли это?

Вау,хорошая песня и с вашими объяснениями понятная.Надо выучить!!!Спасибо, как всегда супер!!!

Спасибо Тенгиз! Не разочаровали!

Тенгиз, Вам бы и чистый музыкальный раздел надо составлять!

Muchisimas grasias Maestro! 😊

Класс 👍

Очередное спасибо,Тенгиз! Хорошего не бывает много...👍👏

Замечательно учить язык вместе с красивой песней. Обучение с удовольствием. Спасибо большое, Тенгиз.

Очень здорово!

Испанский язык и гитара словно специально созданы друг для друга.

Супер!!!