SOUTH SLAVIC LANGUAGES

Macedonian is separate than bulgarian. Bulgarian propogandists changed it. Please do more research next time 😞

The transliteration of the letter Щ is wrong. It's sht or št.

The way all three pronounce 8 is just awesome!

NO MONTENEGRIN?

The video has some misconceptions - for example relatives titles, such as father, daughter or some of the greetings:
- Shterka is used for daughters and is somehow used rarely in the cities , but used mainly among elderly people. Yet if you say shterka anyone will understand you are talking about daughter.
- Otec is used for father, but much more about God - again Otec is probably older word then bashta, still anyone will understand you.
- Zdravo - in rural areas people often use also Zdravo for Hello , instead of Zdravei. The root of the word is health - zdrave". While we don't use Zivjo, zhivo in Bulgarian (and I'm sure in all Slavic languages) means something alive, thus is greetings to be alive. In Modern Bulgarian we have the strange idiom/greetings - "Be alive and healty" - "Da si zhiv i zdrav", which is paradoxical for foreigners as you can't be healthy if you are not alive, but what can I say....

From purely Bulgarian perspective - Serbian and Slovenian sounds for us as Medieval Bulgarian. This comes from 18 century, when Bulgarian language has been changed and took another path of evolution. We still understand a lot of our Serbian and Slavonic brothers words, it is just sound if they did travelled in time. I'm curious, while we understand Serbians and Slovenians, does they understand our altered language?

Добър ден! Добар дан!

My favorite Slavic languages are Serbian, Bulgarian, and Russian 🇷🇸🇧🇬🇷🇺
Now my favorite Balkan Languages are Bulgarian and Serbian 🇧🇬🇷🇸

Greetings from America

Sounds like portuguese

The hungarian words for Wednesday, Tuesday, Friday and Saturday are apparently loansords from slavic.

(Szerda, csütörtök, péntek, szombat)

the last second roast 💀

Are they speaking sanskrit

My favorite Slavic language on that 3 is Slovenian 🇸🇮 because I think sounds beautiful and familiarize these words and sentence.🙂

sounds like one language when you have continuum from west to east. pretty much understandable.

For slovenian you can say KAKO SI or KAKO STE or KAKO SE IMAŠ

What about the goranic language or dialect? Can you do a video about it?

Bulgarian text sounds like a news report on Russian TV

The Bulgarian in this video is recorded with an accent. The original recording was perfect.

One

As Bulgarian I want to say huge thank you for this video, it was interesting to watch the comparison of these languages! 😊😊

It's utterly noticeable the Italian influence on Slovenian because of loanwords. So much so, that Slovenia, alongside Istria and Dalmatia, are considered as the Slavic Italy.

Interesting the words for "brother." Now, when you call him a "brat," just tell him that you're simply referring to him as "brother" in three South Slavic languages. XD All joking aside, this was a fascinating video. Slovenian in particular has some noticeable influence from Greek and Italian in the words for "one" and "goodbye" ("ena" and "adio" respectively) but, then again, Slovenia borders Italy, so the latter word makes sense. Either way, this was just fantastic. Thank you and keep up the great work!

As a Russian native speaker, Bulgarian is easier to understand. Serbian is very pleasant to listen to. Slovenian I feel sounds a little bit strange, like maybe it was influenced by some other nonslavic language (Don't know anything about Slovenia)

I love all slavic languages!!. But especially Serbian/Croatian, Bulgarian, Macedonian and Polish🙂

As a Czech speaker, I understand Slovenian the best.

My girlfriend is from Balkan descent. Beautiful languages :)

I can get the Italian influence on Slovenian

Slovene is the most beautiful Slavic language

*Serbo-Croatian

*Serbo-Croatian

щ = shch in Russian, but in Bulgarian it is [sht]. The only small mistake

which south slavic language should I learn?

Jesus I never realised how similar the names of days in South Slavic languages were to Hungarian, Hungarian must've borrowed the names from surrounding South Slavic langauges.

In Hungarian Wednesday is Szerda, Thursday is Csütörtök, Friday is Péntek (funnily enough that's my surname) and Saturday is Szombat, the similarities are pretty striking.

My favorite South Slavic languages are Serbian and Bulgarian and my favorite slavic languages are Russian, Serbian and Bulgarian
Love from Romania

Awesome as always, Andy! Thank you (hvala)! :)

Hrvatska do Zemuna

how to say “water” in these languages

Bulgarian: вода/воден/море
Serbian: вода
Slovenian: voda/vode

"Se vidimo" incredible, heritages of the Venetian language in a Slavic language 😯

iz troih jazikov bolee poniaten serbski ,a horvatski eshe bolee poniaten !

KOSOVO JE KOSOVO

Slovene ❤️

The other South Slavic languages are Macedonian, Croatian, and Bosnian.

Serbo-Croatian is the most beautiful Slavic language. I'm from Russia 🇷🇺

YESS THANK YOU! I would like to suggest though so the nationalists will have SOME mercy against you not to call Southeastern Slavic (Bulgaric / Bulgaro-Macedonian) just Bulgarian. Southwest Slavic (Yugoslavic, Serbo-Croatian) applies here too especially because the Ex-Yugo nationalists are rabid.

Great video from a Montenegrin Serb 🇲🇪🇷🇸

Bulgarian is my favourite slavic language

Cool

If it were the slavic family.. then Poland would be there!

Ok y’all i see you all screaming at me about the location.
I said FAMILY. And FAMILY means all Slavic countries.