ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ТЕНИ В РАЮ». Часть 2. Аудиокнига. читает Всеволод Кузнецов

1944 год. После долгих скитаний по нацистской Германии и Европе, немецкий журналист Роберт Росс, казалось бы, наконец вытянул свой счастливый билет и оказался в тихой и безмятежной Америке. Но, как оказалось, без денег и с сомнительными документами, не так-то просто обустроиться в новой жизни. В этом безупречном и прекрасном мире он по-прежнему остается никому не нужным неприкаянным странником, всего лишь одной из многих безликих теней в раю...

Исполняет: Всеволод Кузнецов
Schatten im Paradies © 1971 by New York University, successor-in-interest to the literary rights of The Estate of the Late Paulette Goddard Remarque
© перевод Л. Черная
© перевод В. Котелкин
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ

Знал бы Ремарк, что опишет не только настоящее, но и будущее 😢😢😢

Подскажите пожалуйста это земля обетованная? Читала раньше... По моему это то же произведение? только имена. .. Наташа Петрова там если я не ошибаюсь Маша

К сожалению, слушая, понимаю, что кто не воевал, не пережил нечто подобное блокады Ленинграда, не побывал в лагерях, никогда не поймёт ужасы войны. Надо день победы не раз в год отмечать просмотрами военных художественных и документальных фильмов, а чаще осуществлять их показы, всем возрастам! Может и не случились бы события сегодняшних дней😢

Пока миллионы прятались, другие миллионы на поле боя сражались

%

Ремарк не был политологом, но размышлял самостоятельно и заметил то, что не усвоили политики, и сделал верные выводы!
"При любой фашистской диктатуре ( по сути; даже если называют иначе) страх и неуверенность царят даже в рядах сторонников режима, ...т.к. понятие "право" становится чисто субъективным и может быть применено к любому бесправному индивидууму, коль скоро его поступки перестают соответствовать меняющимся установкам."..

Трусость в соединении с жестокостью как раз и являются логическим следствием любой тирании."

"-Как это могло быть?
-Приказ сам по себе бескровен...Тот, кто сидит за столом, не должен хвататься за топор..А людей, исполняющих приказы, всегда можно найти...
-Даже кровавые?
- Кровавые приказы тем более. Ведь приказ избавляет от ответственности..."

Нацистам импонирует грубость"

"Если-бы весь мир согласился плясать под дудку Гитлера, войны не было-бы"?

Спасибо огромное!

Какое прекрасное чтение. Последнее время то давящая на уши музыка, то неприятное переигрывание интонациями. А тут классика текста и классика чтения. Классика в квадрате! Спасибо.👍

Шедевр!!!

Благодарю!!! 👍💖

Я Н

Благодарю за прекрасное чтение гениального
Ремарка! Опять война в
Европе, убитые, покалеченные, эмигранты, тени в раю. История повторяется.

Я даже не удивился ))) Всеволод читает Ремарка и мне это приятно!!! Буду качать другие книги и слушать Всеволода это мед на душу!

Слышала реальную историю как парень с девушкой уехали на пмж в штаты, он спустя время повесился, не смог победить депрессию. Наверное резкая смена страны без постепенной подготовки к переезду сказалась

Прекрасно.

я читала в юном возрасте и была уверена, что достаточно хорошо помню. Но ютуб раз за разом подбрасывал этот линк- и я убедилась, что сейчас несколько иначе воспринимаю это. Прекрасное прочтение! Благодарю всех, кто дал мне эту возможность.

Сейчас то же происходит с русскими беженцами. Роль Гитлера исполняет Путин.

Я слушаю эту книгу сейчас, после почти 9 месяцев позорной и преступной войны, которую развязал преступник путин,я желаю победы Украине,книга изумительная,жаль,что преступники ничего не читают,кроме Колобка...

Спасибо за прекрасное чтение Всеволоду Кузнецову, Ремарка можно читать и слушать вечно

Читала ещë девчонкой, спасибо всем, кто создал эту работу👏🏻👏🏻👏🏻💐💐💐

Спасибо, за труд. 👍

Как нравоучителен пассаж про немцев сидящих в америке и хвалящих гитлера. Как это похоже на тех, кто сидит в той же америке и топит за путина.

ОБОЖАЮ Ремарка.В моей библиотеке много его произведений-Три товарища, ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА, И ДРУГИЕ. СЕЙЧАС ПЕРЕЧИТЫВАЮ НОЧЬ В ЛИССАБОНЕ.

Благо Дарю🥰🥰🥰, озвучка супер👋👋👋👋👋👋

Этот роман надо сейчас срочно всем перечитывать .

ни чего не изменилось. наверное русские за границей сейчас чувствуют себя точно также

Произведение на все времена! Спасибо за возможность «перечитать», прослушивая)

Спасибо огромное! Сейчас это так необходимо. И так понятен страх остаться одной. И эта неизвестность.

Какое чудо! Актуально как никогда. И спасибо замечательному чтецу! Легко и приятно слушать. Просто великолепно!👍

Чтецу респект
Прекрасный голос и прочтение

Да уж правильно сказано " культура тонки пласт его может смыть любой дождик" мы русские сегодня как народ германии в сороковые

Да д лезл дед0 [=€ &дз1@&&€00жх &0

Прям про нас. И здесь нас посадят и там ненавидят, потому что русские.

Как созвучно с сегодняшним днём

Актёру-браво!... А АВТОР... нет слов. Я открыл его 1964...году.И до сих пор его книги мои любимые.

Спасибо большое, с удовольствием прослушала это великолепное произведение в великолепном исполнении 🌼

Хороший перевод, замечательное чтение, великолепный роман. Спасибо!

Впечатление актуального репортажа

Абсолютно современное произведение, особенно актуальное сейчас, а ведь сюжет - восьмидесятилетней давности. Но история ничему не учит...Спасибо Ремарку, переводчику и, конечно, талантливому чтецу Вс.Кузнецову.

Любимый мой Ремарк сейчас особенно актуален.

👏🏻👏🏻👏🏻

Читала дано,а сейчас слушаю как впервые! Как это перекликается с сегодняшним днем. Классика!!!

Не думала я, что буду понимать людей из другой страны, живших сто лет назад. А понимаю

Благодарю Вас, спасибо большое!

Спасибо.

Будто написано сегодня . Актуально до дрожи.

Вернулась в молодость, к любимому Ремарку.