~~ Given『Fuyu no Hanashi』Flower ft. Avlönskt - German Cover

Hast du das Lied auch auf Spotify

Besser als erwartet. Respekt

Hey, ich bin Sopran im Kirchenchor, sucht ihr noch Leute?

Aua! Das is super schön, aber... Aua! Hat jemand ein Taschentuch für mich?

erinnert mich an ash und eiji

Es ist einfach so wunderschön und zu gleich soo verdammt traurig. Ich hätte nie gedacht das auf deutsch es so gut klingen kann so gut das ich weine. Ich hab schon bei der Original Version geweint und jz auch noch bei der es ist einfach nur Abgefahren.

BOAH ALTER das hab ich so garnicht erwartet :0 ich weiß halt nicht was ich sagen soll das ist mega krass!! Das hat mich fast genauso zum heulen gebracht wie das original 👏🏻👏🏻🫂

Wenn man weis was er gesungen hat, tut es direkt nochmal mehr weh

Es ist einfach toll!

Dieses cover is Besser als das Original !! ❤❤❤❤

Es ist richtig gut geworden, nur fehlt an manchen Stellen die Emotionen. Trotzdem toll! <3

ICH KANN NICHT OHNE DEN ANIME LEBEN 😭😭😭😭😭🔪🔪🔪🔪bester Anime

Hi mir gefällt deine Übersetzung sehr gut , und hab diese für eine Zeichnung verwendet ein Teil davon, Hab diese auf mien insta Profil gestellt, hab dich erwähnt das die lyrics eine fanart ist hoffe es ist ok... Hab dich leider auf inst nicht gefunden

Aud deutsch, ist des ja mega. Gute Arbeit, kann man sich gut geben Real Talk.

Ich lieeebeeeeee dieses Lied so sehr und das Anime auch danke 🥰🥰🥰🥰🥰

das ist in meinem leben das 2. mal dass ich bei einem text tränen in meinen augen hatte

😭😭😭

Lyrics:

Wie lang,
War in mir dies Gefühl schon eingesperrt?
Das kalt wie Schnee im Schatten nicht verging
und sich in schwarzer Finsternis verfing

Hey, verrat mir doch mit welchen Worten ich
unserer Zeit zu zweit ein Lebewohl sagen soll?

Ein Morgen gab es nicht für dich
Auch wenn die Welt dich schon vergisst
Weiß ich, dass du noch bei mir bist,
die Seele dieses Diesseits misst

Kein "Lebe wohl", kein "Mach es gut"
Auch meine Zeit schon lange ruht
Ich irr umher mit dir

Ein Bann,
liegt auf mir, seitdem du gegangen bist
Vielleicht es auch ein Fluch stattdessen ist
Es lastet schwer auf mir, es mich zerfrisst

Hey, verrat mir doch, wie ich noch ohne dich
in der großen Stadt mein Leben leben soll?
Ahhhho

Wenn kalte Tränen frieren ein
am Himmel, der versucht zu wein'n
Lässt er den Hagel auf uns nieder
und täuscht vor wie Schnee zu sein

Ist's wie ein Märchen von uns zwei'n
wo sich die Wege letzlich teil'n

Und es wird Zeit, dass ich mich trau' nach vorn

Auch wenn's für dich kein Morgen gibt
So bleibt, dass ich dich hab geliebt
Ein Platz in meinem Herzen
halte ich für immer für dich frei

Kein "Lebe wohl", kein "Mach es gut"
Ich geh voran mit neuem Mut,
denn du bist hier bei mir


Habe mal die Lyrics rausgeschrieben, hoffe das ist in Ordnung ^^

könnt ihr die nderen songs auch auf deutsch singen

Noch nie so schnell bei einem Lied geheult... So schön.

Das opening ist echt Hammer danke für die Übersetzung :)

I love it so much

Hier mitzusingen hat mich emotional gemacht, danke für dein Cover. <3

ICH WEINE

DAS IST SO GUT GEWORDEN

Wowwww das war so richtig Nice 🤩 und sowas von Emotional😭♥️.
Der Text gefällt mir Super gut, ich liebe es 😍💖. Vielen Dank dafür daß ist richtig gut gemacht 💕

Und vielen Dank an den Sänger mit seiner tollen ungewöhnliche Stimme ♥️

Wau, krass. schöne Text-Intepretation und Wortwahl so passend zum Original und schöne Stimme! :)
Und das obwohl in Deutsch, ist für mich nicht gerade die melodischste Sprache XD

Danke für dieses Lied Jungs!!!
tiefe Verbeugung. :)

Toll 😊habe given neulich erst geguckt. Hab so geheult bei dem Lied. Und danach noch so damit beschäftigt gewesen. 🥺ganz tolle Geschichte

Hallo an alle. Ich bin ein fan von das anime (ich bin ein jung) und ich lerne deutsch seit drei monaten. Jetzt ich bin a2, mein weg zu b1 ist leicht...eine weile. Vieleicht ich beende deutsch zu lernen in 6 monaten, zu b1)

(entschuldigung für meine Fehler, wenn sie sein)

Mir sind die Tränen gekommen

Dieses Lied bringt mich immer zum heulen

Die Worte für die Übersetzung sind sehr schön gewählt, hat es sehr emotional gemacht. Ist euch sehr schön gelungen :) Schade, dass man den Sänger nicht sieht :)

Ich sage nur: OMG Ich liebe es ♥_♥ Das ist so gut :3

Habe bei diesem Song so geheult und hatte so krasse Gänsehaut man
Hört sich übrigens mega an!

Dankeschön

Wie wunderschön das einfach übersetzt wurde!
Natürlich ist original - Original!
Aber das hier ist wirklich großartig geworden!

ahhh omg, es gibt ein deutsches Cover -


Ich liebe es. Diese Stimme ist so wunderschön, aber jetzt wo man es richtig auf deutsch hört, statt nur liest, Kämpfe ich mit den Tränen...

Das trifft genauso hart wie das Original.. Mega!

könnt ihr das andere lied auch auf deutsch singen bitte

das ist so schön. konnte meine tränen echt nicht zurück halten. wirklich ein super cover was mich sehr berührt hat

Ich musste in den ersten 30 Sekunden erstmal pausieren, und mich zusammenreißen nicht anfangen zu heulen... Das Lied hittet anders... Vorallem das "aaaaaaaah"... Ich bekomme da jedesmal Gänsehaut...

Ich wüsste ja, dass die japanische Version deep ist, aber holy the feels are hitting different.
Ich bin wahrlich überwältigt, deine Stimme passt hervorragend dazu und die Emotionen, welche du in deinen Gesang steckst sind wirklich authentisch und passen perfekt zu den Lyriks!

Wieso seh ich das jetzt erst?! Es ist wunderschön

Nein..ich heule nicht..nöö:)

How much do you wanna suffer?

Me: jumping from one version to another

Mega krass liebe dieses Cover die Übersetzung ist mega gut gelungen ! <3

ich höre diesen sang 24/7 und ich habe immernoch nicht genug und jeden abend kommen die trängen die sich über den tag angesamment haben raus :´) ICH LIEBE EINFACH DIESEN SONG DIESE STIMME DANKEEEEE<33

Wirklich tolles deutsches Cover 🥰
Deine Stimme ist sehr schön und passt perfekt. Vielen Dank dafür 😊

Mega gut ♡