Трейлер "Однажды я стала принцессой" | Дубляж | StudioPIP

Надеюсь покажут маленькую гг

Надеюсь песня в начале будет оппенингом

Я так рада❤

Когда выйдет?

Какая красота. И дубляж волшебный.😍💖👏

Н-да.. Они почти всё перевернули с ног на голову, если судить по одному трейлеру, так и рисовка тянет где-то на 5-6/10 по сравнению с манхвой..Голоса, конечно, не такие, как я прям представляла, но они близки(если не считать Лукаса. И нафига его сделали во взрослой версии на том моменте?! В его мелкой версии лучше было бы.)


Но я всё равно рада адаптации. Слышала, могут рисовку ещё подкорректировать в будущем, так что надеюсь на лучшее.
Хотелось бы рисовку как в "Невеста герцога по контракту", где её чуть ли не на 100% копируют, как в манхве


Спасибо тем, кто взялся за перевод трейлера❤очень качественно, а не как где-то, где каждого персонажа озвучивает один и тот же человек

О БОЖЕ Я В ШОКЕ!!! ЕСЛИ ОНИ ПРАВДА ЭКРАНИЗИРУЮТ ЭТУ МАНХВУ ТО Я БУДУ СЧАСТЛИВА!! ОДНАЖДЫ Я СТАЛА ПРИНЦЕССОЙ ОДНА ИЗ МОИХ ЛЮБИМЫХ МАНХВ, ОЧЕНЬ ЖДУ САМ ФИЛЬМ/СЕРИАЛ(?) ЛЮБЛЮ ВАС

Боже люблю обожаю. Только дочитала, а тут такой сюрприз🎉❤

Вот интересно это аниме будет идти по манхве или все таки по новелле? Просто если по новелла то там совершенно другой сюжет нежели чем в манхве.

Аааааа! Божеее даааа❤❤❤

Когда выйдет это прекрасное аниме?

А можно сказать когда вийдет?

Я не буду комментировать сам визуал исполнения, ибо сравниться с рисовкой в анимации Спун для не очень-то и бюджетного аниме невозможно, поэтому жалобы по типу "Почему глаза не топазовые как в манхве?" Почему платье Атанасий на балу и рядом не стоит с платьем в манхве?!" "Почему больной зал выглядит совершенно иначе нежели в манхве?" И т.п мы опустим.

Главная проблема которую видно уже сейчас – это танец Клода и Атанасий.
Что в новелле (по которой и будет аниме) что в манхве – было видно что Атанасия танцует не идеально. Она несколько раз наступала Клоду на ногу и даже чуть не споткнулась но Клод успел её подхватить и обернуть в воздухе и о Господи! Как же это было прекрасно и прямо чувствовался этот особый момент отца и дочери.

В аниме видно что Клод и Атанасия просто вертеться под музыку по всему залу и потом Атанасия зачем-то сделала странные вращения.

Их танец завершился поклоном Атанасий и тем что она растворилась в талпе гостей со словами "Пока-пока, папочка" и этот момент будоражил и даже навевал грустью.

Лукааааааааас!
А где же топазовые глазки Атанасии :(

Сюжет решили изменить😢
Где перерождение, где моя маленькая Ати и изначальная нелюбовь Клода? Где мой маленький мальчик Лукас??! А самое главное ГДЕ ТОПАЗОВЫЕ ГЛАЗА??!!! 😫

3.14здец я в шоке

Топазовые глаза явно убрали из рисовки, их не видно.

Ой, я хочу на её коронации посмотреть в аниме.

Озвучка топ жду от етой команди озвучку самого аніме ( надеюсь в адаптации полностю передадут красоту топазових глаз императорской семьи

ну нееет, ну у Лукаса детское личико и волосы короткие, верните моего ребёнка

В самое сердце❤❤❤😊😊😊

мне хочется кричать от радости озвучка просто шик❤❤❤

Аааа ааа

Неканон глаза должны быть другими !!!! А так красиво

Спасибо ❤ долго не могла найти перевод

Какой приятный дубляж, голоса подобраны идеально и все они очень приятные и ласкают слух , прям как и представляла их голоса. Удачи в ваших начинаниях)

Лукас однозначно красавчик, но чееееерррт какой же у нее папка красивый ааааа💘❤

Когда выйдет?

А когда само аниме будет😊

Я как цените манхвы по которой будет аниме, очень рада видеть что оно очень красивое, минус только в том, что глаза немного не те, хотя в манхве над этой изюминкой старались

Все мужские персонажи одинаково звучат 😵‍💫

Хорошо звучит 🫦

Я всё понимаю но херали напоминает диснеевские сказки. ЧТО ОНИ ТВОРЯТ 😭

Ого они серьёзно экранизируют "Однажды я стала принцессой"?😍 Это будет восхитительно! Я даже не сомневаюсь. Спасибо за озвучку, как в кино прям :0

Я вахуе. Если бы я не увидел кубик (coub), то и не знал бы что манхву заанонсили. Аниме будет смотреться ещё более слащаво чем манхва похоже. До определённого момента мне нравилось её читать на что сильно повлиял визуальный стиль (в аниме его не очень то и придерживаются). Для меня это была хорошая история про отношения отца и дочери, а на фоне какие то задатки романтики, жаль под конец наоборот вывернули это.

Экранизируют манхвуу???!!

Как же это достойно звучит👍

Здравствуйте, где можно посмотреть полностью

Урааа!!! Спасибо за русскую версию трейлера!!!!

Никогда раньше вашу студии озвучки не видел, но она очень качественная.