Как Включить Перевод СУБТИТРОВ в Видео на YOUTUBE и Увеличить Шрифт

Супер 👍👍👍 Дай Бог Тебе И Всей Твоей Семье💑Счастья и Здоровья​💕✌!!!

спасибо..кок раз то что нужно..

А что делать если на английском субтитры есть, а при переводе на русский исчезают?

А как можно автору видео откоррегировать перевод. К примеру ютуб переводит немного с прибамбахами и авторо хотел бы это изменить. Может он это сделать?

Речь шла о том, как перевести текст речи или песни на русский язык, когда субтитры недоступны !!!!! всем и так понятно , что если есть субтитры , их можно перевести , а если их нет? какой программой пользоваться ? вот об этом речь шла!

В 2023 я узнал об этой функции. Спасибо 😄

Я заметила, что на армянском из других языков перевод можно читать. Но сколько пробую, из армянского на другие языки не переводится. Будь это простой текст, песня, либо передача даже с самого армянского языка внизу субтитры не даёт.

Почему,вы,считаете что человек,с такими элементарными настройками не разобрался сам!? Вот объясните мне такое:-Включаю перевод на русский язык,субтитры вообще пропадают! Хотя в нижней части экрана,пишится что субтитры переведены на русский!? Спасибо

Что делать если автоперевод не работает? Когда я его включаю субтитры пропадают

СПАСИБО!!!!!!!!!

Как сделать, чтобы субтитры ВСЕГДА были на русском?

Скажите что делать если кнопка включения субтитров не активна

на английском видео субтитры отключены ,как перевести?

Та на компе и так понятно!!!!! а на андроиииид кааак???!!!

Очень хорошо, спасибо! Но к тому, как перевести ролики Юрия, у меня пара вопросов. Эта настройка под себя, а чтобы в таком именно виде переслать, то надо скачать? И отредактировать субтитры (уверена, что перевод автоматом крайне некачественный на мой язык) - как? Только в скачанном виде в программе? И главное, но это уже не к вам, наверное. Как распространять с точки зрения авторского права?

Это всё приемлемо на компьютере ...а как на телефоне всё это всё это сделать ?Я хочу русский язык перевести на испанский... но строчки "перевод субтитров" в телефоне нет

Как настроить чтоб каждый раз не выбирать язык , а чтобы русский был по умолчанию во всех видео роликах в независимости от видео , будь то на китайском или немецком.

Я отключить перевод на юту6е а теперь как включить ? чистил куки все бесполезно

А если нет клавиши субтитры?

Ничего не получается, ни шрифт, ни язык, в настройках поменяла, а толку нет

Не получается, и язык русский поставила, и все равно по английски

А я вообще не поняла, как это делается. Шелк, шелк. А на что шелк?

Спасибо! Раньше этого не было - так я туда даже и не заглядывала, а был смысл!)

как вкл.чтобы тебе озвучивали перевод

Спасибо помогли

увы и ах, кнопки перевода нет :((

Как это на Android сделать
На USA роликах
Пропал русский язык

Спасибо. Надо попробовать на смартфоне тоже самое.

Спасибо большое у меня все получилось

Нету перевести

Здравствуйте. Я не могу включить автоматические субтитры. Стала править субтитры автоматические, сохранила. И автоматические субтитры исчезли. Поможете разобраться?

ок) спасибо))
ну а как сделать чтобы всегда любое видео автоматически переводилось субтитрами на родной язык?
почему до сих пор такой сложный процесс? каждый раз приходится одну и туже процедуру перевода производить((( при каждом новом видео
может в личном аккаунте както можно это настроить? алгоритм же очень простой
не нашел пока ответа в сети...

Добрый вечер. Я никак не могу перевести ролик с испанского. Субтитры идут на испанском. Нет функции перевода на русский. Или я туплю.

Благодарю. Посмотрел секунд 20, а дальше сообразил на автопилоте уже. Часто, большую часть всего существующего функционала не знаем, потому что не пробуем сами копаться, и не знаем что он вообще существует, или думаем что подобных настроек тут нет. Всё как обычно в общем.) Спасибо.)

Спасибо я в этом нуждалась!

Спасибо, помог.

от души, чувак! ты перевернул мой мир

Как настроить, чтобы субтитры всегда переводил автоматически?

А у меня нет пункта Перевести. Почему, что делать?

а как на телефоне так зделать?

Уже нет переводов Субтитров Ютуб убрал из всех роликов переводы

Непонятно только почему эта функция не работает в мобильном приложении Ютюб 🤔

Благодарю

А почему нету Украины?В субтитрах

Замечателььно ! А как сделать умолчанию перевод на русский например ?

На телефоне не получается почему то. У меня пишет английский автоматически, нажимаю, и ни чего не появляется..

Так как включить перевод субтитров автоматически!?

Да но что делать если субтитры в даном видео отсутсвуют то как?