"День Мертвецов" / "Day of the Dead" (1985) перевод М. Яроцкий.

Достаем попкорн

вот над гримом и одеждой для статистов таких разнообразных реально постарались...

Первый фильм про зомби, что увидел в детстве, 2 часа ностальгии...

👍👍👍❤❤❤

Не зацепило.

Дебильный фильм.

Даа,шикарно сняли

Сюжет не ясен....

Фильм легенда ❤❤❤

есть идиотское начало фильма - они прилетели на вертолете в поисках живых...они сами то все кресла заняли,а как спасать хотя бы 10 человек? не логика...

Хрень какая то мультяшная

Перевод збсь 👍✌️😂

Превосходный фильм, спасибо за перевод

Гуд 😂👍

Вот смотрю сейчас в который раз(правда в этом переводе первый)и думаю как бы сюда вписался Джеффри Комбс(Реаниматор)на роль доктора"Франкинштэйна"=этот шедевр был бы ещё ахуенние!

У зомби походки как будто они обосрались

У меня подлива потекла

Перевод с матом

Классика. Обожаю этот фильм!

Зомби- Баб оказался умнее тупых оставшихся в живых людей. Капитан вообще псих. Мораль - психбольные остаются в живых,а адекватные люди превращаются в зомби.

M1 A1

Обитель зла хрень

Американцы старой закалки ,,не те что сейчас

Риал Олд скул муви,,,,,

Я пьяный и поэтому скажу честно+-----я самое животное умное на земле ,,и самый хитрый зомби)))хихихи,,,,,до сих пор этого никто не впалил

Сколько не смотрю старый кинематограф разных стран,,так и чую как деградирует сейчас население ааведясь на спецэффекты ,,,,только прикиньте сколько в этом фильме правды про то что сейчас рассизмом называют,,,хотя все наоборот,,,нет более оскорбляемого человека чем белый человек,,,сейчас такой фильм хрен бы черножопая цензура пропустила

Перевод угарный озвучки,,пое почтение ,покруче чем дубляж

Диалоги зачот

Культовый фильм,,,если бы Ромеро щас бы снимал с современной технологией ,,,все бы усались,,,весь современный зомби фильмы породие жалкое на это,,,по сути и по смыслу

Лучший переводчик за все времена!!!!!!

Лучший перевод, что я видел, Пучков просто сосет со своими "правильными" переводами.

M1 a1 gorillaz

Это б
Шедевр

Кайф 80х