Bodo Wartke - The Multilingual Lovesong

Und ohne Brille ..... :D

Her hat sein Kleidungsniveau dem Musikinstrument angepasst!

Klasse!

Awesome! i was there that day!!

where was it?

Herräng Dance Camp, Sweden.

thank you... has he performed all songs in english there, and how much?

This performance happened in one of the daily meetings, so was only this song in one of those meeting where he was invited, as far i remember...

ok... thank u very much for the information.

Er sieht komisch aus ohne anzug ! :p

bodo sieht ohne brille so anders aus :D

"And who was Chinese?" 1 person in the back! xD Epic

So dürfte er mir das gerne in meinem Wohnzimmer vor singen :D Auch ohne Anzug und Brille ;)

Er freut sich selber am meisten :)

Großes Kino... und wirklich... er hat nicht seinen Anzug und seine bunten Hemden an

Niederländisch ist so super *___* Es klingt sooooo toll!

Und seine Brille fehlt auch o.o

...ansichtssache... ;)

Wo war das??

ich würd sagen in Schweden, so wie die Leute reagieren

is euch ma aufgefallen dass er bei jeder dieser Version dieses Liedes nach der hölländerischen Strophe dankeschön auf hölländisch sagt ? O.o

Wo bitte sind: die knalligen Hemden, der schwarze Anzug, die Brille...

kein anzug keine brille fast nich erkannt

bodo nicht im anzug! :O und ohne brille ._. er hat wahrscheinlich versucht eine dritte identität zu beginnen ... fast gelungen.

AFIGET! AMAZING! MAGNIFIQUE ! SUGOI! BELISSIMO !!! UNGLAUBLICH! lieber bodo :D du hast es geschafft, du bist ein kleines genie ! x3

Wo ist der Anzug

Chinese part XD

just one lonesome Chinese person. XD

mama erster Ton (mit der Stimme gleich bleiben) bedeutet Mama, ma dritter Ton (also mit der Stimme runter und wieder hoch gehen) bedeutet Pferd und ma vierter Ton (mit der Stimme runtergehen) bedeutet schimpfen und haha....má auf dem zweiten Ton (mit Stimme nach oben) bedeutet Hanf :D steht bei uns im Lehrbuch gleich vorne als Beispiel drin :D Von Gehirnchirurgie steht da aber nichts xD xD

von weiter weg sieht er aus wie Daniel redcliffe ohne brille XD

herräng ;-))

Egal in welcher Sprache dieses Lied ist einfach nur wunderbar danke

Ich denke schon. Wenn er in Deutschland auftritt macht er es ja exakt anders herum, beginnt mit deutsch und singt den zweiten Refrain dann in Englisch afairc :-)

Normalerweise macht er das in JEDER Sprache^^ Er bedankt sich immer in der grade gesungen Sprache soweit ich das mitbekommen habe

Tolles Lied, toller Sänger. Im Anzug aber tausend Mal besser!!

Ne gravas kiulingve ni kantu pri amo: amo estas plej bona mesaĝo, kiun ni povas transsendi al la tuta mondo! Gratulon pro la iniciato!

Russisch war ja mal hammer :D ^^

I can recognized 'instrument' in almost every language... except for the Chinese version.. :)

What a guy =O he's amazing

Das beste Publikum :DDD Das hätte er IMMER verdient!

Wundervoll ❤und tolles Publikum❤❤

Ein echter Evergreen

Endlich Schwedisch!

Dankeschön.

Te Iubesc. Great. Top

Aberakedabera!

I adore this song completely
It is put together so very neatly
It resonates with me deeply

Ach wie Ich dieses Lied komplett verehre
Es so zu verfassen ist eine gewandte Lehre
Es resoniert tief in meiner Seele

Uwielbiam tę piosenkę całkowicie
Napisana jest bardzo pieczołowicie
rezonuje w głębi duszy wyśmienicie


Where is the love-button? Liking and commenting is not enough!

I adore this song and everyone who collaborated on translations, pronunciations or made any other contributions, resulting in this being here.

the polyglot love song