Комментарии:
Изм.: Друзья, я знаю, что на Genius есть правильный текст. На момент записи видео его ещё не было🤷♀️ Живём с этим, не волнуемся 😊👌
"Магриба храповый механизм" - это то, что я поняла уже после монтажа. То есть показана необратимость в движении по направлению "вглубь" Средиземного моря. Есть истории, когда моряки заплывали на Пантеллерию за провизией, но оставались навсегда.
А ещё побережье стран Магриба похоже очертаниями на зубцы шестерёнки храпового механизмах...
Это, опять таки, мои догадки, и я буду рада, если вы меня поправите в случае моей неправоты.
Да и вообще поправляйте и дополняйте меня! Я же не читаю лекцию, а говорю свою точку зрения😄 Мы тут все заинтересованы в том, чтобы просто понять текст👌
Исправления:
Мы тут выяснили, что там действительно слово "похрапывает"...😅 Грустно прощаться с теорией про храповые механизмы 😄 Но без Магритта точно👌
Театр военных действий — устоявшийся общеопринятый термин. Употредбляется официальными лицами
ОтветитьХотел немного про Лота детализировать - из города вышли Лот, две дочери и жена, ангелы велели им не поворачиваться покидая город. Жена нарушила указания, повернулась, и превратилась в камень. Если ехать в Иерусалим со стороны Египта, проезжая побережье мертвого моря (а по верованиям именно там и был город), можно увидеть этот каменный столб, очертания которого отдаленно напоминают женский силуэт.
А про муэдзина и раввина - мне кажется, муэдзин скорее все-таки араб. Учитывая отношения между арабами и израильтянами, муэдзину сказал раввин "Гляди, какие звезды на пантеллерии" - как бы указывая что перед вечным все равны, разногласия не имеют значения.
Очень приятно вас смотреть! Большое спасибо за разбор❤
ОтветитьСпасибо
ОтветитьПочему глупые люди «обзИрают» людей закончивших Оксфорд?
ОтветитьКруто . Спасибо
ОтветитьЕсли мы говорим о любовной лирике, то заброшенный парк/сад это в первую очередь, наверное, Песнь Песней: "запертый сад сестра моя невеста", а вслед за этим текстом - средневековые романы о Розе, где герой пробирается в запертый сад, чтобы похитить розы... Ну, вы понимаете, в то время так прямо про секс было не comme îl faut. Такая прекрасная посткоитальная песня, когда вы лежите во дворике и смотрите на звёзды и хорошо... А с раввином и моэдзином, я может ошибаюсь, но поскольку уже выше была отсылка к "в новом году в Иерусалиме", в стандартную агаду входит рассказ, про великих раввинов, которые так увлеклись рассказыванием пасхальных историй друг-друга, что пришли их ученики и сообщили и пора читать утреннюю молитву "Шма". А тут, получается, что вместо еврейских учеников -муэдзин такая, вот пересменка под звёздным небом. И как в той истории умудрённые старцы за разговорами не поняли, что прошла ночь, то тут влюблённые увлечённые своим общением не заметили, как пролетело время.
ОтветитьБлин, какая ты умная и красивая! Женюсь.
ОтветитьСупер!Все чітко і ясно
Дякую 😊
Это круто, спасибо огромное
А можно такой же разбор всех песен Drezden 😂
Оксана, огромное спасибо за вашу работу. Я чувствую невероятное вдохновение м радость, когда любимый текст обретает новые смыслы ❤
ОтветитьДумаю строчки "Как муэдзину сказал раввин: "Гляди, какие звёзды над Пантеллерией" это про то, что красота объединяет даже служителей и приверженцев разных религий, они оба восхищаются звёздами Пантеллерии и в этот момент разница веры и взглядов на жизнь не важна и не играет роли
ОтветитьКто сделает полный разбор отсылок к Книге Тота и Каббале? У меня есть некоторые предположения, но, думаю, это не всё.
Ответить"Будто я мозаика под листвой" - такое ощущение, что речь идет не о мозаике в роли декора стен. Я думаю, что строчка описывает картину, где свет пробивается сквозь листву и игра света и тени под растением создает рисунок мозаики (такую своего рода мозаичную пикселизацию, где одни фрагменты темные - тень от листвы, а другие светлые - свет).
ОтветитьРазбор очень крутой, спасибо. Но, на мой взгляд, вы в том числе, объясняете так долго, такие простые вещи, как лепнина, балдахин и тп. Это улыбнуло. Дауны Окси не слушают))
Получилось больше вы пересказываете поисковик, нежели поэтический смысл песни
Всем похуй что ты хуесосишь трек окси
ОтветитьДа, в подобных разборах не хватает знаний о жизни самого автора, иначе много может быть не очень понятно или додумываются другие смыслы. Не зря мы в школе изучали в том числе и жизнь, особенности поэтов, чтобы понимать и лучше анализировать их стихи)
Тем не менее, разбор хороший) к сожалению, многие разборщики/реакционеры не оценили эту песню, а она безумно красивая и показывает еще одну грань, ранее не показываемую Мироном.
Записываем в ряды оксиэкспертов!
ОтветитьСупер! Оксана, вы очень здоровская. Спасибо)
ОтветитьЭто не кошмар, и не реально ужасный текст - ЭТО ПРОСТО БРЕДЯТИНА... как и это никому не нужное видео...
ОтветитьРазберите организацию
ОтветитьУ Оксимирона "Организация" очень интересная
ОтветитьСпасибо за разбор такой интересный разбор. Только насчет дерево я думаю он имел ввиду Мицелий а не опыление)
ОтветитьОртодоксы - очень религиозные люди, неуклонно следующие вере, не только иудеи. А хасиды относятся к конкретному течению в иудаизме, их тоже можно называть ортодоксами.
Ну насколько я все это помню и понимаю😅
Мне кажется, что так разбирать треки нельзя. Нужно сначала трек послушать... А не выдумывать свой текст.
ОтветитьТам в песне написано " гуляют в сен лоран"
ОтветитьДа, это грайм. Здесь все имеет значенип для автора.
ОтветитьХочу видео про мозаику!!
ОтветитьОксана, огромное спасибо за замечательный разбор. Храповый часовой механизм это замечательный, емкий и глубокий образ, символизирующий невозвратность времени.
Мои 5 копеек. "... пьяный равин, скрутив, на следующий год в Иерусалиме." Пасхальный седер завершен. Выпито много вина в прославление чудесного спасения народа Израилева из египетского плена. Равин скручивает Тору и произносит завершающие седер слова: "на следующий год в Иерусалиме". Предание гласит, что на землю явится Мошиях и восстановит Израиль и храм. А до того все евреи должны страдать. Но каждый год на Пасху они молятся за пришествие Мошеяха.
Хасиды очень ортодоксальны. Они даже не признают государство Израиль, так как Мошеях еще не пришел.
Сам трек - лучшее из всего, что я слышал в хип-хоп. Настоящая романтическая лирическая поэзия. Маяковский отдыхает. Спасибо за разбор текста. Там любовь. Прочтите еще.
Превосходный разбор! Наверняка я не первый, но дополню про птицу и льва: на мой взгляд это отсылка к стихотворению "Рай" Волхонского, наиболее известного в качестве текста песни группы Аквариум.
Над небом голубым —
Есть город золотой,
С прозрачными воротами
И с яркою стеной.
А в городе том — [сад]:
Всё травы да цветы.
[Гуляют] там Животные // патрулируют?
Невиданной красы.
Одно как [рыжий огнегривый лев],
Другое — вол, исполненный очей.
Третье — [золотой орёл небесный],
Чей так светел взор незабываемый…
И про "муэдзину сказал раввин" - мне кажется автор рисует идиллическую картину, в которой религиозные и территориальные распри сходят на нет при виде красоты нашего мира. Арабо-Израильские отношения весьма далеки от совместного разглядывания звезд...
Сама ты проходной двор. Сравнила благословенный остров с чем? Я не знаю песню, но вам бы девушка помолчать тоже.
ОтветитьНа эпл мьюзик нормальный текст
ОтветитьТы ужасная
ОтветитьНапишу два комментария по причине того, что видео я ещё не досмотрел (второй, соответсвенно, оставлю после просмотра), а сообщить об ошибке не терпится))
Я всегда слышал «битая мозаика», а не «будто я мозаика». И, кстати, в тексте песни в Яндекс.Музыке тоже указано «битая». Слишком много комментариев под видео, чтобы убедиться в том, что до меня никто об этой ошибке не сообщил))
P.S. Нашёл комментарий про «битая мозаика»)))
Напомните мне когда вышел альбом Мирона?)
ОтветитьКак будто посетил урок литературы
ОтветитьВсе знают, что такое "театр военных действий", это устойчивое выражение. Вот только к чему это именно относится? Там написано про Африку. Весь альбом "красота и уродство", в принципе, политическое заявление. Может это про конфликт в Магрибе, который идёт до сих пор.
ОтветитьА можете высказать своё отношение к войне в Украине и то что расея убивает мирных жителей
Ответитья считаю что мы обязаны добится вашей личной встречи с Мироном)
Ответитья думаю что последние строки как раз про то, что вы сказали вначале о Панталерии, что там смешаная культура, и как вы упоминали в своем видео, тут описывается некое место где все хорошо, место где раввин общается с муидзином (или как там), что два представителя разних религиозных направление восхищаются красотой этого места.
не уверен есть ли разница в Священом Писании слово "равви" трактуется как "учитель"
"Спец отряд бродящих у воды львов", у меня возникают образы из "Старик и море" Хэмингуэя так помимо того что львы там тоже были возле воды эти образы связаны со сном, ночью
ОтветитьДевушка, вы вначале сказали, что песьню можно каждый раз по новому слышать, этого достаточно, что бы переслушать,спасибо, некоторые вещи не знал
ОтветитьПотрясающий разбор, не знаю, как наткнулся на Ваше видео, но ролик закончился очень быстро, буквально на одном дыхании. Вас приятно слушать и наблюдать, уровень образованности на высоте. Спасибо большое, лайк и комментарий в поддержку + подписка!
ОтветитьСпасибо :) Может, мои дополнения добавят эмоций и объема в возможное восприятие текста. 1) На переноске, прячась под балдахином, перемещались принцессы в восточных сказках 2) скрутил хасид , возможно, бумажку с желанием, которую они оставляют в стене Плача в Иерусалиме. Тут есть и противоречие (красота и уродство) «пьяный хасид». 3) Ив Сен Лоран, может, также из-за того, что его подруга Диляра (?) - дизайнер одежды. 5) Магриб - это время заката. 6) Орёл и Лев, возможно, про Германию (были и Альпы перед этим) и дождливую Англию как страны, где вырос автор. 7) Если это личная романтическая история, может, муэдзин и раввин как-то параллельны тому, что он еврей, а подруга его (?) татарка?
ОтветитьБорис Гребеньшиков явно муза альбома.
Заброшенный парк (рай во сне) из череды снов (из череды основ - колонадды).
Повторение текста, для передачи двойного звучяния - чясто в песнях Юрия Юлиановичя Шевчука.
Архитектура как отражение мысли - в небе райские сны, из череды основ.
Бродят Львы - слова БГ - "Тебя там встретит огнегривый лев - золотой орел небесный" - Город Золотой, райский сад.
Версия Львов СПБ, комплиментарна.
Керамикой - обжог грязи - урны, прахом предков. Из праха в прах. Смертность.
Мрамор - величие, богатсвто, Рай.
"Звёзды над Пантеллерией"
"На пальму приземляется птица / Зеркально отражаясь, сидит лев / Они патрулируют периметр сна"
"Под небом голубым есть город золотой / С прозрачными воротами и ясною звездой / А в городе том сад, все травы да цветы, / Гуляют там животные невиданной красы"
"Пускай ведет звезда тебя дорогой в дивный сад."
поддерживаю всех, разбор очень интересный и познавательный!
Однозначно подписка - теперь буду ждать еще больше разборов и других познавательных видео
Благодарю за разбор трека очень здорово если бы разобрали и другие треки из этого альбома. Будет здорово если для маленьких треков будут разборы по 10-15 минут на примере трека Письмо
ОтветитьОтличный разбор, было очень интересно послушать!
Вы сказали, что из альбома "Красота и уродство" эта песня - определенно красота. Как противопоставление было бы интересно послушать разбор песни "Лифт" из этого же альбома.
Блин, до чего же скучный текст... Терпения автору канала, и удачи
Ответить