Хоакин Феникс и Джимми Фэллон на русском

Начиная с первых вопросов Хоакин уже смотрит на ведущего с улыбкой Джокера)).

Ты ужасен Мюррей

Ахахахахахах

А че он его не застрелил это же джокер

Как ему скучно с таким тупым ведущим.

Ужасно много матов, неприятно слушать

Дилетанты! У Урана Ивганта это в сто раз смешнее

Чел,давай ты больше не будешь переводы делать

Оба это ургант отсюда спер вечерний ургант

Это сплошная комедия )))

Пускай меня заклюют, но ургант реально остроумней и находчивей

Ждал когда он придет в гриме и костюме😑

По приколу достал пристрелил как фильме было бы круто по шутке

Я который всё видео ждал пока он прострелит ему голову😂👍

Мат это не смешно 👎

Вы ужасны джимми!

Ну Перевод 😂😂😂😂😂😂поржала от души))) с матом так вообще круто!

Ох какие мы все культурные. Бедненькие, мат им ушки режет

И тут Хоакин Феникс стреляет в ведущего...

Он там же в оригинале вежливо разговаривает, культурно, а тут мат зачем-то

Ставь лайк если зашёл ради мема "вы ужасны Майки, позвали меня на это шоу" который увидел вк и хотел посмотреть... Жаль что шутка, а было бы круто :((

как по мне довольно быдланский перевод

Не матюкайся

Зачем мат там, где он ни к месту? Почему нормально не перевести?

Завалитесь со своим матом это жиза. Сделайте сами если критикуете

Ургант лучше, жаль он английский плохо знает.

Я один хотел, чтобы Хоакин за кричал:"Ю ГЕТ ВАТ Ю ФАКИНГ ДЕВЁРС" Резко достаёт револьвер и направляет на ведущего

Неужели они там правда на матюках общаются?

Для Джокера слишком толст

Переводчик, ты казёл!

Не уверен, что в оригинале они использовали маты.

Спасибо за перевод)

- Ты ужасен, Джимми.
- Я? Я ужасен? Почему это я ужасен?
- Поставили мое видео... позвали меня на это шоу... Вы просто хотите надо мной посмеяться? - Ты такой же как остальные!
Ждал этого момента больше всего, с учетом того, что мне не сильно нравится Фэллон - был я как-то на его шоу, в зале, человек сам по себе за кулисами тот еще мерзкий выблядок;)

Автор зачем матерится? Ты занимаешься самодеятельностью используя и оскорбляя американское ТВ.

Вы ужасны Джимми Фэллон

О хоспаде сколько тут моралфагов
Очень интересно посмотреть на вас и послушать сколькотвы материтесь

Самый тупой перевод

После этого ведущего никто не видел...

Я один ждал когда он скажет "Я тут придумал шутку... но вы её не поймёте"

Хахаха ржака я думала его зовут Феникс а его оказывается зовут Хоакин

Джокер теперь смешно шутит

Он по возрасту может мне быть батей

Че за перевод безобразный,неадекватный

Какой нудный гундявый блядский скучный бесячий голос какого-то мудака сраного

что Ургант что этот моложе своих лет выглядят и кожа светится как рептилтная

В этот раз без револьвера

Озвучка не твоё!

Мата много👎

damnit, jimmy you right!!!

Я думаю это переозвучка кто так щитает