Комментарии:
English translation:
You can if you want
No one can take your choice
Only plant doubt
There are so many paths to take
Many goals that can be reached if you dare
to believe that you have what it takes
We all have doubts
Questions about choices
Is this what you want
There are so many considerations to make
Many strings pulling in different directions
The fear of missteps can overshadow everything
We all have doubts
But the most beautiful thing you have
Is a light that shines brightly
And it lives inside of you
A compass that lights up your night
They know nothing
They have no answers
Only you have that
There are so many paths to take
Many goals that can be reached if you dare
to believe that you have what it takes
We all have doubts
But the most beautiful thing you have
Is a light that shines brightly
And it lives inside of you
A compass that lights up your night
But the most beautiful thing you have
Is a light that shines brightly
And it lives inside of you
A compass that lights up your night
This has to be the true definition of music as a universal language right? Without being able to speak a word of the native language I was able to work out (pretty accurately) what this song is about just from the feeling of the music and the way the lyrics are being sung. Never let anyone tell you there's more that divides us than there is that unites us 💜
ОтветитьMost replayed: shows the whole bar
ОтветитьIndah sekali 😇❤
ОтветитьENGLISH VERSION PLEASE
ОтветитьIt all doesn’t matter anymore when you listen to this
ОтветитьWhen you realize after 190 times of listening this it’s not English…
You understand these songs, even if they’re in a foreign language
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ОтветитьHuuuu hay quá nghe suốt 5 tiếng chưa thoát ra được
ОтветитьThis song make me cry
Ответитьcrazy how i didn't understand a word spoken but the song infused in me so much hope and courage to strive..
uncanny when i later saw the translation actually reflecting the hope the song filled in me..
This song reminds me of my favorite video game Fer.al🩵🤍🩷💎
ОтветитьIf I'm not wrong, this is a film score. Does someone remind which one ? I do not manage to find the name of the film...
ОтветитьWhen I hear this song the earthly attraction vanishes, I FLY like a divine thought......
ОтветитьQuando sento questo brano svanisce l'attrazione terrestre, VOLO come un pensiero divino......
ОтветитьLyrics:
Du kan om du vil
Ingen kan ta ditt valg
Bare plante tvil
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Spørsmål om valg
Er dette det du vil
Det er så mange hensyn å ta
Mange strenger som drar hver sin retning
Frykten for feiltrinn kan mørklegge alt
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
De vet ingenting
De har ingen svar
Det er det kun du som har
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
The lyrics in this video gives one hope, inspiration and motivation which is the most important things we have in life
Ответить🏵♥
ОтветитьI don't know the language. Yet this song comforts my heart like no other song
A masterpiece!
Thanks Two Steps From Hell 🥰
i want everyone to know how it feels play wow while listening this masterpiece
ОтветитьTwo Steps From Heaven 🥲
ОтветитьJust found out I was playing this song in marching band lol
ОтветитьElle est très forte cette femme 🔥😇🔥
Ответить🔥❤🔥that's it🔥❤🔥
ОтветитьIs this German?
ОтветитьMerethe Soltvedt has the most beautiful voice I've ever heard.
ОтветитьOMG the best song !!!
ОтветитьJust Beautiful
ОтветитьTSFH = aural sex…
ОтветитьCOOL 😭👏
Ответитьthis song reminds me my little son
hope someday we can be together
to fathers and victims of parental alienation
I just made my dad cry by showing him this song.
Don't worry dad, I was excited too when I first heard it.
This is the first time in my life listening to Norwegian language. Beautiful.
ОтветитьI feelt
Ответить😍😍😍❤
Ответить2022-1-25
💙🎼👑🎧
two steps from hell, new album guys need some inspiration? lets snort some star dust!
ОтветитьI wish there's a spanish version of the song, I will like to hear that. But this song is so epic!
ОтветитьI wish there was a Spanish version for the song. But the song is epic!
ОтветитьWonderful!
ОтветитьOMG - WOW , I’ve let this masterpiece from TSFH elude me for 7 years ,
Instead of me wondering how the hell could that happen , I instead get to listen to it for the first time - Oh the joy in my heart .
I could not help myself but sometimes have teary eyes.
ОтветитьThis is beautiful, emotional and powerful at the same time.
What language did she use to sing the vocal?
COMPASS
Du kan om du vil
Ingen kan ta det ditt valg, bare plante tvil
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nås om du våger
Og tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Spørsmål om valg. Er dette det du vil?
Det er så mange hensyn å ta
Mange strenger som drar hver sin retning
Frykten for feiltrinn mørklegger alt
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor der inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
De vet ingenting
De har ikke svar, det er kun du som har
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nås om du våger
Og tro på at du har alt som skal til
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
For det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor der inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
Norwegian lyrics for those who want to try it:
Du kan om du vil
Ingen kan ta det ditt valg, bare plante tvil
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nås om du våger
Og tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Spørsmål om valg. Er dette det du vil?
Det er så mange hensyn å ta
Mange strenger som drar hver sin retning
Frykten for feiltrinn mørklegger alt
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor der inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
De vet ingenting
De har ikke svar, det er kun du som har
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nås om du våger
Og tro på at du har alt som skal til
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
For det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor der inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
For some reason this song makes me think of walking through a forest during mid-late fall. Smelling the smell of burning fire wood and feeling the breeze. I honestly use this to help me be at peace and fall asleep.
ОтветитьVery nice... Touch my heart. Two steps from hell is really great.
Ответитьi think its best its not translated. yes i said that. ALL of you not understanding. It's about how it makes you feel. not about what they are saying what so ever. i have no clue what this beautiful voice is singing about. they are just are singing, nor do i ever want to understand the lyrics. I simply know; it makes me feel great :)
Ответить5 to 6 years ago, i heard the vocal and non vocal version of this song. Although they were not the first TSFH song that i heard, both of them is my favourite among TSFH’s song.
During these years, when i was lost/no idea how to face the future, this song just like “compass”, gave me power and direction, even though i dun know the meaning of the lyrics. Music is so magic that, we dun need to know the meaning of the lyrics, just listen and you will feel it.
Thank you TSFH, really enriched my life and mental