Джордан Питерсон - 90% Мужчин осознают это слишком поздно

Вот вроде и перевод на русский, а один хрен - ничего не понятно.

Ничего общего с оригиналом.

Но ответственность не простая, у мужчины должна быть ответственность с возможностью влияния на объект этой ответственности. Это похоже на капитана яхты, где мужчина стоит за штурвалом.

Он анализирует Симпсонов! 🫣 Докатились эти философы и психологи.

Что за набор слов? Переводчик, срочно выйди в окно.

как задолбал этот "умник". доброжелательные ага, представьте ситуацию когда с 2 разных компаний встречаются 2 качка или 2 футболиста они через 5 минут найдут кучу общих тем для разговора и подружатся, и представьте 2 фифы в такой же ситуации что одна будет пытаться доказать что она самая сасная самка что 2я. про женские драки и их уровень жестокости я вообще молчу.

Что хотел сказать автор?

Мне нравится нормальное распределение

Смысл жизни. Это заблуждение, искусственный, выдуманный конструкт, который люди всякий раз пытаются найти. Поскольку сама мысль, что никакого смысла нет, пугает. Разум не может этого принять. И сопротивляется, выдумывая новые и новые формы. Питерсон решил что смысл жизни заключается в ответственности. Но почему не в любви, или катании на велосипеде например?
Людям необходимо придавать своим жизням сокрытый смысл и иметь цель существования. Ибо жить с пониманием своей незначительности и бессмысленности существования человек не может. Он гибнет и распадается как личность.

Похоже на гугл транслейт, текст как буд-то бы не согласован и переведен дословно, если человек не поймет контекста, то и не поймет видео, ну ты молодец что стараешься, продолжай наращивать навыки, а то тебя ии скоро заменит если не адаптируешься.

юрОдивый только

По-моему он давно не заглядывал на сексуальный рынок, строит теорию на овнове доброжелательности. Не знаю как там в США, но у нас в русскоязычном обществе женщины менее доброжелательны, чем мужчины в основной массе. Но при этом большинство благ направлено на потребление женщинами. Как и законы направлены на то, что женщины имеют больше свобод, больше поддержки со стороны закона и имеют менее строгие наказания за многие преступления.

Короче -- общество победившего феминизма, в котором до сих пор есть агрессивные фемки, которые считают что их ущимляют, и ненавидят мужчин.

Тяжёлый бред

Максимально всратый перевод, хуже машинного

Женщины креативно ниже мужчин. Среди женщин нет основателей религий. национальных философов, эпических поэтов... да что там, среди женщин нет великих поваров.

Балаболка

Ужасный переводчик
Можно уснуть

А можно итог?

Не парьтесь. Мужчины уже не нужны и скоро вымрут
Мир, который вы создали вместе с либералами, это чужие дети. Женщины рожают своих детей. А у мужчин дети чужие. И это вина женщин
Мужчина аналитик и философ. Нас не привлекает потребительство и гонка за деньгами. Смысл жизни в счастье. Так устроен мозг. А ваш смысл в работе и в служении женщине
Мужчины хотят прогресс и истину. А женщинам истина не нужна. Только выгоды и отношения
Позвольте быть мужчине мужчиной и сыном человеческим. Сыном, но не рабом. А вы хотите рабство, где рабовладельцем стали женщины. Смысл жизни в познании. Ответственность - это рабство

Мужчины всегда должны знать за что умирают,иначе они будут только существовать.

Перевод конечно оставляет желать лучшего

❤❤❤

Питерсон прямо будто проповедь читает

я знаю что и как и пока США не появились и крыша не съехала максимум условный срок

Странно. Обычно недоббражелательными больше женщины выступают.

Люди могут быть стадными животными только на майданах в разных странах , а так-то они социальные существа по определению .

Спасибо за старание. Совет: Перечитывай текст перевода перед записью и вноси правки. Ты молодец!

Либо перевод, либо вода без газа

Ответственность-это смысл жизни.))

Отличное видео, большое спасибо!

Спасибо за видео и перевод!

Господи, какой поганый перевод

Интересная точка зпения. Только вот о какой ответсвенности он говорит. За семью, как у гомера? Ну так и гомера был рычаг - деньги. Плюс некоторое общ мнение. Сегодня их обоих нет.

Чивооо?

Озвучка кончено жесть. Уж лучше со словарём на английском посмотреть. Неужели нельзя хотя бы переслушать что ты назаписывал и поправить ошибки?

Спасибо большое

А не этому ли оратору слов ртом поправляли крышу в одной из российских психушек буквально пару лет назад?

Всех с очередной чесоткой, кстати... или как там эту ЛГБТ-ветрянку: обезьянья оспа?

Кто нибудь объяснит сие речь неандертальцу?

благодарю за работу ))