[미국의 선택 2024] 트럼프, 공화당 대선 후보 지명 공식 수락

공화당 전당대회가 18일 밤, 당의 공식 대선 후보인 도널드 트럼프 전 대통령의 연설로 막을 내렸습니다. 트럼프 전 대통령은 이번 주 내내 전당대회를 지켜봤지만, 이번 연설은 지난 13일 암살 시도 사건이 발생한 후 첫 공개 연설이었습니다. (취재: 캐럴린 프레수티Carolyn Presutti)

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
여러분의 미국 대통령 후보 지명을 자랑스럽게 수락합니다.

전당대회는 항상 마지막 날에 절정에 달합니다.

하지만 닷새 전에 일어난 사건은 도널드 트럼프 전 대통령의 연설에 대한 기대감을 더욱 높였습니다.

트럼프 전 대통령은 지난 13일 집회에서 느꼈던 고통에 관해 부드럽고 차분한 어조로 설명했습니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
와우, 뭐였지? 총알이겠구나… 그리고 손을 들어보니 피가 묻어 있었어요.

전당대회 주간, 이 사진은 대의원들에게 매일 자신들의 후보가 강인하고 회복력이 있으며 암살자의 총알에도 멈출 수 없다는 생각을 떠올리게 했습니다.

트럼프 전 대통령은 그 힘을 해외로 확장하겠다고 약속했습니다.

트럼프 전 대통령은 우크라이나 전쟁이나 이스라엘-하마스 전쟁이 자신이 집권하고 있었더라면 일어나지 않았을 것이라고 말했습니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
타이완과 한국, 필리핀, 아시아 전역 위에 커지고 있는 충돌의 망령이 떠돌고 있습니다. 우리 지구는 3차 세계대전의 벼랑 끝에 위태롭게 서 있습니다. 이것은 무기 때문에 다른 어떤 전쟁과도 같지 않을 것입니다.

트럼프 전 대통령은 몇 주 전에 후보 수락 연설을 썼었습니다. 하지만 죽음 직전까지 갔던 이후 좀 더 종교적인 변화가 엿보입니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
전능하신 하나님의 은혜로 이 대회장에서 여러분 앞에 서 있습니다.

성추문 입막음 의혹과 관련해 34개 혐의에 유죄 평결을 받은 트럼프 전 대통령은 바이든 행정부가 사법 시스템을 무기화하고 높은 인플레이션을 가져왔으며 마약과 범죄자들에게 국경을 개방했다고 비난했습니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
우리는 사람들이 우리나라에 들어오기를 원합니다. 하지만 합법적으로 이 나라에 들어와야 합니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
그리고 다음 미국 부통령...

특별석에는 이번 주 트럼프 전 대통령의 러닝메이트, 즉 부통령 후보로 지명된 J.D. 밴스 오하이오주 상원의원도 있었습니다. 그리고 트럼프 전 대통령의 부인 멜라니아 트럼프 여사도 이번 전당대회에서 처음으로 모습을 드러냈습니다.

도널드 트럼프 / 미국 공화당 대통령 후보
저의 멋진 아내, 멜라니아와 함께하게 돼 매우 영광입니다.

정치 분석가들은 공화당이 새로운 포용의 메시지를 보인다고 평가합니다.

섀넌 보우 오브라이언 / 텍사스대학교 교수
“우리가 어떤 면에서 얼마나 다양한지, 얼마나 친근한지 보십시오. 민주당은 얼마나 혼란스러운지 보세요. 우리가 얼마나 단합하고 함께 있는지 보세요. 우리가 더 안전한 선택입니다”라고 하는 거죠.

트럼프 전 대통령은 18일 분석가들이 예상했던 것만큼 강력한 단결의 메시지를 전달하지는 않았습니다. 하지만 일부 대의원은 이를 느꼈다고 말합니다.

플로리다주 대의원
모두가 단합하고 있습니다. 우리는 국민의 당입니다.

위스콘신주 대의원
우리는 이 운동과 붉은 물결, 그리고 도널드 트럼프와 J.D. 밴스를 올해 백악관에 보낼 기대감에 들떠 있습니다.

이제 트럼프-밴스 팀은 이들 대의원을 넘어서 미 전역을 누비며 미국 유권자들에게 그들의 메시지를 전달할 것입니다. //

-----------------------------------------------
» VOA 한국어 유튜브 영상 더 보기: https://www.youtube.com/c/VOAkorea

VOA는 미국 최대의 국제방송국으로 언론의 자유가 없거나 제한적인 지역을 포함한 매주 2억7천8백만 명의 시청자들을 위해 47개 언어로 라디오와 TV, 웹, 모바일 콘텐츠를 제공하고 있습니다.

VOA 한국어 방송은 남북한은 물론 세계 여러 지역의 한민족을 대상으로, 세계 각국의 뉴스와 한반도 뉴스 및 다양한 특집 프로그램을 제공하고 있습니다.

» VOA 한국어 웹사이트: https://www.voakorea.com/
» VOA 한국어 페이스북: https://www.facebook.com/voakorea
» VOA 한국어 인스타그램: https://www.instagram.com/voakorea/
» VOA 한국어 트위터: https://twitter.com/voakorea

Тэги:

#VOA #미국의소리 #뉴스 #미국 #대선 #조바이든 #도널드트럼프 #공화당 #전당대회 #수락연설 #암살시도

Скачать видео