You can run calculations in Alteryx to postgreSQL by passing parameters to a function in postgreSQL and getting the results directly in Alteryx. I show how this works with the example pgr_drivingDistance from pgRouting.
In this video I show how the function works in postgreSQL.