Как мы общаемся на трех языках .Турецкая семья и ребенок трилингв \GBQ blog

😊😊😊😊😊😊😊

я часто слишу как мужья запрещают с ребенком говорить на русском, мотивирую разными причинами.

Галя сделайте видео о том как мущина хочет второго ребенка а женщина нет, причем долги у семье, как решают эту проблемму?

Очень интересно, спасибо за видео! А если вы втроём время проводите, на каком языке говорите? Например, когда за ужином разговариваете.

Очень важная тема! Спасибо, что делитесь Вашим опытом и даёте ценную информацию!

Спасибо , очень интересно 🌺😊

Здраствуйте, детям легко даётся выучить языка, У нас оба с детва учили с мультиков, потом в школе, умеет 3 языка, родной, русский и английский полностью.

Очень важная тема! Спасибо большое за неё! Интересно и книги , и карточки по раннем развитию детей

Очень интересно, у каждой семьи своя история, однозначно согласна с Вами - если родители носители двух разных языков, то каждый говорит с ребёнком только на своём языке и при обращении к нему никогда нельзя переключаться на другие языки. У нас ребёнок начал говорить на турецком сначала, а года в полтора мы отдыхали с друзьями которые тоже были смешанной семьей и у них дети постарше, и после этого дочку прорвало на русский, сейчас ей 4 года и она спокойно переключается без проблем между языками. Между собой с мужем мы чаще общаемся а английском и дочь тоже его на слух понимала, сейчас иногда играя с куклами может говорить на английском. И ещё очень интересное наблюдение у нас есть младшая дочь, ей 1,5 , она пока говорит отдельные слова вперемешку, но старшая с ней общается на том языке в зависимости от того с кем из родителей она перед этим общалась.

Галя, такой вопрос - а вы с дочерью общаетесь только на русском, или же она у вас будет знать алфавит и русские буквы, к примеру, ну тоесть будет не только знать, как говорить, но и сможет читать на русском, писать..?

Карточки, книжки, получается, только на русском ваш ребёнок занимался? А на турецком такие же развивашки есть, с папой, например, не занимались по таким?

Здравствуйте Галя,спасибо за интересное видео,у меня тоже в Турции двое детей,старшая сама изьявила желание учить русский и читать на русском в 5 лет,сейчас она свободно говорит и читает на трех языках .Младший ,ему 4 года немного ленится говорить на русском,теперь я поняла свою ошибку,я сама с ним говорила на русском и на турецком.
По чаще делайте пожалуйста такие видео о развитии и воспитание ребенка,очень интересно Вас слушать. 👍

Добрый вечер. Спасибо за видео

Спасибо за видео. Очень интересно. Хочу Вам сказать, что Вы лучший славянский блогер на турецком пространстве. 😊😊😊 Ваши видео всегда содержательные и поучительные.

Да, снимите ролик о детских развивающих играх и книгах 👍

Все это прекрасно. Но действует к сожалению только пока дети маленькие. Потом им мамы с папой не хватает. Общение переходит на друзей и тд. И то что очень быстро было выучено в детстве очень быстро забывается. Главное -среда

Мне нравится Галина фраза "Так что дружок давай"

Молодец, Галя🌹Ребенок-это творчество и проверка интеллекта родителей реально. Когда формируешь классного человека, с самоуважением, толерантного, думающего, это трудный, но очень творческий и увлекательный процесс.

Да, ролик про развивашки нужен)

Вот интересно, позже, когда дочка уже будет в школе, русскую грамматику тоже наверно будете учить, сами или учитель, или при посольстве нашем может что-то есть? Понимаю, что ещё рано ☺ но чисто из любопытства. Как это обычно происходит?

Галина, спасибо за видео! Очень информативно. Да это непросто вырастить билингва приходится преодолевать сопротивление родственников. Мне кажется тут важны еще русскоговорящие друзья ребенка. Да, главная задача говорить с ребенком только на русском всегда.
Интересно было бы послушать про книжки развивашки

Спасибо большое! Очень ждали)))

У меня муж грек,живём в Германии, с дочкой я говорю только на русском, с мужем на немецком,а он с ней по гречески.А в садике она говорит только по немецки!

Люблю тебя моё солнышко Изабелла ! Ты -лучшая!!❤❤❤

Из моего личного опыта:
1979 год. Я иду с дочкой в коляске. Хочу сесть на автобус. Прошу чужого парня мне помочь (тогда были другие автобусы и другие детские коляски, и одной было трудно).
Мы заходим в автобус. Не успела я поблагодарить, а из коляски: "Paldies!"
Людей было мало, все услышали, и удивились...
Ребенок понял эти удивленные взгляды по своему- наверно не поняли латышского. И тут же поправила положение: "Спасибо!"
В настоящее время она учит четвертый язык...

Очень нравится мамские видео, спасибо!

Круто

Спасибо за видео 💕 очень полезно