Les Misérables Original Cast - 12 - Master Of The House (La Devise Du Cabaretier)

The original version of "Master Of The House", sang by the original cast at the Palais de Sports, 1980, and which is a bit shorter than the CD version.
Original french title: La Devise du Cabaretier (The Motto of The Inkeeper)
Lyrics:
BUVEURS :
Alors, vieux renard,
Comment vas-tu nous rouler
Sur les prix ou sur la quantité ?
Sers nous à boire
Ton vinaigre de saison,
Et qu'importe le flacon !
Holà, presse-toi !
Holà, l’aubergiste !
La route a tapissé
Nos gosiers de poussière
Et nous mourrons de suite
Si tu ne remplis nos verres !
HOMMES :
Sergent Thénardier
La guerre, comment c’était ?
Tu t’es conduit en héros.
A ce qu’il paraît
Le jour de Waterloo
T’y étais, mais après,
Comme chiffonnier,
Récupérateur,
Des objets trouvés
Sur les corps des soldats,
Qui en avaient, pardi
Moins besoin que toi.
THÉNARDIER :
Mes bien-aimés,
Mes clients, tirelire
Mes assoiffés bénis,
Mes garants de venir,
Mes gaspilleurs,
Mes pigeons voyageurs.
Votre bourse ou ma vie !
Pour trois louis
Je suis, mes seigneurs,
Votre serviteur !
BUVEUR :
Alors, vieux renard,
Raconte-nous une histoire
Une de ton répertoire !
Allez, bistroquet,
Ne te fais donc pas prier
On a l’cœur à rigoler
Dis-nous les ficelles
Les blagues du métier
Des billets à doux
Du cabaretier
Et peut-être qu’après
On boira à ta santé.
THÉNARDIER :
Bon aubergiste
Allège les bourses
Grosses ou petites des touristes en route
Cabaretier
Honnêtement
Sait monnayer la soif du passant
Et faire tout payer par le voyageur
Jusqu’aux mouches que son chien gobe dans le secteur
Maître Thénardier,
D’infinie sagesse
Docteur-es-ivresse, et conseil en mic-mac
Nouveau filousophe, faux apothicaire
Faux témoin expert près la Cour des Miracles
Qu’une destinée contraire a fait naître loin de la Suisse
Chambre forte de la terre dont je me sens le fils
Baron de Thénard
Petit en noblesse
Grand par ses bassesses et noble en petitesse
Despote idéal,
Seigneur conjugal,
Prince des valets,
Tyran du tiroir-caisse
Qu’une destinée contraire a planté dans ce canton
Quand il me faudrait la planète pour assouvir mes ambitions
TOUS :
Baron de Thénard
Petit en noblesse
Grand par ses bassesses et noble en petitesse
Despote idéal,
Seigneur conjugal,
Prince des valets,
Tyran du tiroir-caisse
Qu’une destinée contraire a planté dans ce canton
Quand il me faudrait la planète pour assouvir mes ambitions
MME THÉNARDIER
Ses ambitions au sergent, parlons-en
Il les a toutes laissées au berceau en naissant
Maître Feignardier
D’infinie paresse
Avare en prouesse et mari de justesse
Baron de tocard,
Conjugale altesse
Étroit de largesse et large sans espèce
Qu’une destinée traîtresse a placé sur mon chemin
Et qui promet toujours que la richesse est pour demain
THENARDIER
Maître Thénardier
MME THÉNARDIER
Maître Feignardier
THENARDIER
Docteur-es-ivresse
MME THÉNARDIER
Et mari de justesse
THENARDIER
Baron de Thénard
MME THÉNARDIER
Baron de Tocard
THENARDIER
Grand par ses bassesses
MME THÉNARDIER
Mais large sans espèces
TOUS
Qu’une destinée contraire a planté dans ce canton
Quand il lui faudrait la planète
Quand il lui faudrait la planète
THENARDIER
Quand il me faudrait la planète
Pour assouvir mes ambitions

Yvan Dautin as M. Thénardier
Marie-France Roussel as Mme. Thénardier

Тэги:

#Claude-Michel_Schönberg_(Composer) #Thenardier_Waltz #La_Devise_Du_Cabaretier #Music_(TV_Genre) #Theater #Musical #Original #Broadway #Song #Singer #Les_Misérables_(Play) #Theatre #Songwriter #Original_Song #Artist #Dream #Master_of_the_house #sacha #Live

Скачать видео