Радиоспектакль ХОББИТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО Джон Толкин. Фэнтези (Сорокина Ибрагимов Гулько и др.)

❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

Треба справді бути дитиною совка, щоб без відчуття крінжа сприймати цю, як вже виражалися в коментах, буратінщину. Більше години не витримав.

Очень понравилось! Сейчас смотрю одноимённый фильм :непонятно для какого возраста снято.

Просто прелесть ❤

Бильбо Сумкин, или путешествие взад-назад

странная интерпретация с советскимим песнями и отсебятиной от ведущей

Зачем так буратинить?

А я ВПЕРВЫЕ сейчас слушаю.. В 2022году.... И мне 47 лет.... Здравствуй, детство☺

Очень понравилась эта радио постановка!

Спасибо, это было восхитительно!!! Я наслаждалась! Любимая книга детства. Даже мой велосипед носил имя Бильбо

С детства слушаю аудиокниги.

Не, чет не то с этой постоновкой то ли книгу по своему пересказывают, а не читают 😐

Спасибо очень сложную работу сделали.Хочу слушать и боюсь.смотрела кусок фильма- заинтриговал какое то мистическое существо.но послушав начало книги.Я удивляюсь как это можно любить ,такая скука и не понять кто ттам кто ну хоббиты народ как колхозники или крестьяне и никакого волшебства.

Всё супер, но песни всё портят... Не к месту совершенно... Песенки про кота в дорогу... И вообще песни как-то на отвяжись... А вот прочтение прекрасное) спасибо Вам огромное!!!

Браво!!Браво!! Браво!!! Невероятная постановка!!! Музыка, голоса!! Всё идеально!!!!! Невозможно оторваться от прослушивания!!!!

Отвратительно, режет слух, хочу купить бутылку водки, взять библию, и застрелиться

очень понравился спектакль!так же хотелось бы послушать властелин колец в таком формате

Благодарю "ЭХО..." ЗА ПРЕДОСТАВЛЕННОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ!!!! КАК ВАС НЕ ХВАТАЕТ.... ВСЕМ ДОБРА!!! 🙏🕉️🙏

Таки не удержались от совковых песенок 😂
Вы не видите как это кринжово?

Видимо чтецы тянули каждый раз жребий кого из гномов озвучивать. За Балина то женщина говорит, то мужчина. А по книге это самый старый гном из всей компании.

Какой ужас-БИфур, БОфур, БОмбур. Надо БифУр, БофУр и БомбУр. Зачем язык так ломать?

Спасибо, получила удовольствие) я не люблю эту книгу, слушаю только из за принадлежности к моей любимой вселенной ❤️
Скажите пожалуйста, этотне совсем точно по книге? Вроде в первоисточнике было о том, что Трандуил нарек Бильбо другом эльфов) или я что-то путаю?

Благодарю за труд. С большим удовольствием окунулась в атмосферу театра у микрофона. Отошла на задний план реальная действительность. Как много в этом произведении подсказок и смыслов!!! Всем доброго здравия и осознания. Дальний Восток. Озвучка спектакля мне понравилась, молодцы.

Что ж величественного Гэндальфа серого сделали истериком каким-то?

СУПЕР

Каждый год читаю книги толкина.
Очень порадовал вот такой аудио спектакль.
Спасибо вам.

Женская озвучке немного лучше

Восхитительно от начала и до конца! Спасибо!!!

Озвучка и 23 года назад -- от ведущих,... Не актеры...🤷‍♂️( напр. --"в круге Света") торопливо, без пауз!!

Как давно это было , кто сейчас поверит что "эхо Москвы" была развлекательная радиостанция и там практически не было политики , а та что была полностью совпадала с общегосударственной , а сейчас все эти шоумены разбежались, кто в Европу, кто на Украину и поливают нашу страну дерьмом,но спектакль классный...

Халтура. В школе так же читали по ролям.

А за песни отдельное спасибо)))

Минор фильма сменился мажором радио. Интересная подача.

Предвкушала насладиться любимым произведением, а тут такое: тараторщина, без пауз. Не понравилось.

Озвучка совершенно не профессиональная, режиссера уволить с волчьим билетом.

Всё понравилось кроме звуковых эффектов мечей, цепей, колдовства и тп. Хочу услышать от вас космическую фантастику, спасибо

С таким удовольствием в далеком 99-ом каждый вечер слушала эту постановку на радио "Эхо Москвы"", укладывая в 9 часов спать недавно родившуюся дочь. Очень жалела, что коротковатая серия. С таким удовольствием послушала опять, как будто в юность вернулась ! СПАСИБО teatrvkarmane за эти семь часов юности !👏🙏💞

от коментаторов спектакля было сказано что хоббиты меньше гномов, а голоса у гномов детские, очень не понравилось

А зачем так тараторить??? Можно ведь паузы между фразами иногда делать? Раздражает скорость и агрессивность озвучки. Вы же профессионалы, ребята. Неудивительно, что так мало лайков и еще меньше комментариев

ну да озвучка гномов весьма странная, хотя интересно как они с детскими голосами будут убивать врагов) хотя это спектакль по советской детской книжке

То есть в путь отправились дети-гномы?... Странная озвучка.

кто знает. то именно спектакль? или озвучка дословная?