Комментарии:
Pleaseee no dubbing pleaseeee
ОтветитьPLEASE PLEASE PLEASE No more dubbing! PLEASE! Love hearing the Russian!!! Subtitles are fine!!!! I won't even watch these!!!!!!!
ОтветитьStop destroying the series. Its unwatchable with this horrible dubbing. Leave it in russian and add subtitles. Thats all
ОтветитьPlease dont stop the dubbing. I am from Trinidad and Tobago. I like the dubbing. We only speake english and we love Russian movies😂
ОтветитьRussia is a poor country with corruption and Putin's lies. Russians are hated all over the world. They tried to invade a peaceful country and now 370,000 Russian soldiers have died in the meat grinder and many more will follow. There is no medicine, no eggs, people are freezing, the currency has collapsed. No one believes the Russian lies, the country has no future.
ОтветитьFFS just write the subtitles or do a proper dubbing!!! This is so annoying! BTW wouldn't it be better for us from the West to hear Russian and maybe learn a few words from these films????
ОтветитьThe dubbed is shit
ОтветитьWill come bk to this channel once original soundtracks are retained
ОтветитьOh nooooooo plssss, let audio stay russian with english subtitles, english dubbing is killjoy
ОтветитьStop fucking up good Russian movies by dubbing them!!. Please have somebody put subtitles instead.
Ответитьukro nazis!!!
ОтветитьPlease stop the dubbing! When I was learning Russian, this channel was so beneficial to me, and I still enjoy your serials, but the dubbing absolutely ruins them! Not only are they no longer any use to language students, they aren't even pleasurable to watch. Please repost the recent dubbed ones in the original Russian, with subtitles.
ОтветитьI don't understand they talking Russian language but i like to hear the original voice and have the subtitle. Please bring back like the last time have original voice and subtitle. Thanks
ОтветитьFrikadelle, another dubbed Russian series!!! If the dubbing were acceptable it would at least benefit those having no interest in the Russian language, but unfortunately the dubbing is so shocking, even those poor souls suffer. To add insult to injury, they're using adults for the children's voices. If you don't revert to subtitles soon, I'm unsubscribing.
ОтветитьWhats bothers me that russian movies lately stopped being original..same old stories , wife pregnant..problem with money and the child on the way ..old cliche
ОтветитьTo StarMediaEN,
As a regular to you your Channel who just understand an iota of Russian, I do not appreciate this english dubbing...At All.
Plz provide Russian language with English Caption, that is more relatable and better to watch.
I unsubscribed now because the stupied English dubbing. I hope I can resubscribe once it is back to Original Russian with English subtitles. And to be fair to your subscribers you shoould not mislead the title with having "Englsih Subtitles. It should say Dubbed English" Then we would not waste our time clicking on it.
ОтветитьOh no... another dubbed melodrama... love to hear the spoken Russian dialogue... bring back subtitles please. Thank you.
ОтветитьStar media En war movies are match less.
I love to watch them