misha vs karpov but the subtitles are wrong

lelingtwo is mostly just my channel to post a daily feed of garbage...so you might get more like this...or it might just be gaming. If you like this video you might like Lelington (this channel), where I try to make good videos. glad you enjoyed this one. bye bye

Lil bro was hearing boss music in his head

I am here for Wide Misha

Cant wait to see the reaction of the kid when he sees the video as a grown up

Иностранцы в коментариях такие смешные

Wait, I thought these were the correct subtitles my entire life

That's a bit of a shit show.Scaring the kid and talking nonsense about his father.Can clearly see at the end of the video that his mother his not very happy being there.

Subtitles killed me

А что с субтитрами

this is magnus fault

This is similar to the time when I was given homework to translate a huge amount of text. And there, too, there could be such terrible mistakes as yes - no, but a good job turned into death from chess. Lol the translation is really terrible in some places, but that's why I had fun with this video. If everything was right I would be bored. 😂

Jokes aside but Misha had a traguc future. Little boy had too much talent but unfortunately couldn't handle the pressure.

It's nice that you made it a joke in the end. He's just to cute and innocent for the video to be funny any other way

Death by chess had me dying 😂😂😂😂😂😂😂!

this is pure fucking gold

You can’t convince me these subtitles are incorrect.

i love how the mom looked disappointed when she found out misha wasnt going to die

Я не могу понять, они реально думали, что у Миши есть шансы?

as a Russian I can say that this is a very accurate translation

The only time the subtitles were incorrect were when they said 'This was all a prank'

Good russian manners 😂😂

The subtitles would have been correct it they brought Kasparov.
and also, "Too weak too slow" -- Magnus Carlsen

this was gold

Если автор данного видео будет переводить переговоры: нам хана.

I love chees

Russian: Da
Subtitles: No

Meanwhile Spotify is playing some random boss fight music in the background. Definitely fits lol

the visual representation of a kid king leading an army to war against a 50 year old hardened educated veteran with triple the army and quadruple the supplies

lol

Showed this to the partner (omitting to mention the wrong subtitles part). Now when we play they open with a6

Dude 😂 i havent laughed for months. 😂😂😂😂 Thank you so much. I saw the original many times but this is killingnme 😂

I like how mean the subtitles are compared to how flipping wholesome the real audio is

This russian sub and english dub is like Google vs Bing 😂

I'm Russian and it was difficult sometimes to perceive the subtitles when I hear speech which I understand as well but I was laughing so hard with this one

the way karpov says "your father died as a coward" casually look too hilarious

Bro's health bar is massive

Lmao

In that video they use the exact chess set that I have lol

"I dont fear death"
"I fear " Boss Music "

Do y’all guys commenting about making a chess set from his bones know that Karpov actually owns a chess making workshop?

3 year old rides go kart
Russians: Bring in Louise of house Hamilton.

мне нравиться что тут не правильный перевод (я больше ржал с этого)

My name is Anatoly "Bonecrusher" Karpov the Bonecrusher is silent

Death by chess! Death by Chess! - average Russian TV crowd

Blyat, it's too hard to get the 2 storylines at ones understanding both Russian speech and English subtitles😢

Playing any board game with your older sibling

3 year old: breathes

Russia: BRING IN GOD