Комментарии:
väga äge.
Ответитьj'adore cette chanson jérusalem ville bénie et sacrée pour les religions
ОтветитьI’m not Jewish but I have so much love for the people of Israel ❤️ Such a beautiful song. God bless and Shalom.
ОтветитьLyrics to: ירושלים של זהב
אויר הרים צלול כיין
וריח אורנים
נישא ברוח הערביים
עם קול פעמונים.
ובתרדמת אילן ואבן
שבויה בחלומה
העיר אשר בדד יושבת
ובליבה חומה
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
אני כינור
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
אני כינור
איכה יבשו בורות המים
כיכר השוק ריקה
ואין פוקד את הר הבית
בעיר העתיקה.
ובמערות אשר בסלע
מייללות רוחות
ואין יורד אל ים המלח
בדרך יריחו.
ירושלים של זהב...
אך בבואי היום לשיר לך
ולך לקשור כתרים
קטונתי מצעיר בנייך
ומאחרון המשוררים.
כי שמך צורב את השפתיים
כנשיקת שרף
אם אשכחך ירושלים
אשר כולה זהב
ירושלים של זהב...
חזרנו אל בורות המים
לשוק ולכיכר
שופר קורא בהר הבית
בעיר העתיקה.
ובמערות אשר בסלע
אלפי שמשות זורחות
נשוב נרד אל ים המלח
בדרך יריחו.
ירושלים של זהב...
Transliterated:
Avir harim tzalul kayayin
Vereiach oranim,
Nisa beru'ach ha'arbayim
Im kol pa'amonim.
Uvetardemat ilan va'even
Shvuyah bachalomah,
Ha'ir asher badad yoshevet /nitzevet
Uvelibah chomah.
Chorus:
Yerushalayim shel zahav
Veshel nechoshet veshel or
Halo lechol shirayich ani kinor.
x2
Eicha yavshu borot hamayim
Kikar hashuk reikah,
Ve'ein poked et har habayit
Ba'ir ha'atikah.
Uvame'arot asher basela
Meyalelot ruchot,
Ve'ein yored el yam hamelach
Bederech Yericho.
Chorus:
Ach bevo'i hayom lashir lach
Velach lik'shor k'tarim,
Katonti mitze'ir bana'ich
Ume'acharon ham'shorerim.
Ki shmech tzorev et hasfatayim
Keneshikat saraf ,
Im eshkachech Yerushalayim
Asher kulah zahav...
Chorus:
Chazarnu el borot hamayim
Lashuk velakikar,
Shofar kore behar habayit
ba'ir ha'atikah.
Uvame'arot asher baselah
Alfei shmashot zorchot,
Nashuv nered el yam hamelach
Bederech Yericho!
Chorus...
English:
The mountain air is clear as wine
And the scent of pines
Is carried on the breeze of twilight
With the sound of bells.
And in the slumber of tree and stone
Captured in her dream
The city that sits solitary
And in its midst is a wall.
Chorus:
Jerusalem of gold
And of copper, and of light
Behold I am a violin for all your songs.
x2
How the cisterns have dried
The market-place is empty
And no one frequents the Temple Mount
In the Old City.
And in the caves in the mountain
Winds are howling
And no one descends to the Dead Sea
By way of Jericho.
Chorus:
But as I come to sing to you today,
And to adorn crowns to you (i.e. to tell your praise)
I am the smallest of the youngest of your children (i.e. the least worthy of doing so)
And of the last poet (i.e. of all the poets born).
For your name scorches the lips
Like the kiss of a seraph
If I forget thee, Jerusalem,
Which is all gold...
Chorus:
We have returned to the cisterns
To the market and to the market-place
A ram's horn calls out on the Temple Mount
In the Old City.
And in the caves in the mountain
Thousands of suns shine -
We will once again descend to the Dead Sea
By way of Jericho!
Chorus...
מקווה שכולם נהנים
The reactions of people are beautiful when André Rieu plays Jerusalem of gold.
Reminds me of Rika Zaraï's beautiful performance in the 1960s.
The only one in the 33 paralele
ОтветитьWow 👌 ❤👏🇮🇱
ОтветитьLindo demais👏👏👏👏
ОтветитьCada vez que vuelvo a escuchar este bellisimo y sentido tema no puedo evitar las lagrimas.... que Dios te bendiga siempre alli donde estes Andre....Eres unico....❤❤❤❤🎼🎶🎵🎻🎻🎻🎻.
ОтветитьAmazing performance by champion Andre Rieu. Jerusalem is the eternal capital city of the Jewish people❤🇮🇱
ОтветитьYou dont have to be Jewish to feel anguish and pride when this son is played -- Our home will always be Jerusalem
ОтветитьBei dem Lied muss ich immer weinen
ОтветитьO André Rieu
ОтветитьO André parece irmão do Mel Gibson!!!
Ответить"Orai pela paz em Jerusalém. Que prosperem todos aqueles que a amam." (Salmos, 122: 6)
Ответить😢😢😢😢😢
Ответить❤
ОтветитьHermosa y conmovedora musica Jerusalem de Oro... por el gran Andre Rieu.... Bello tema que llega a nuestro corazon...❤❤❤❤🎼🎵🎶🎻🎻🎻🎻🎻
ОтветитьQue lindo!
ОтветитьIsrael sufrío mucho...pero aún no aprendio a reconocer sus errores ante Dios.
Es un pueblo con mucha dureza en sus corazones y almas.
A cidade do grande REI
ОтветитьAno que vem : em Jerusalém
Ответить♥️♥️♥️♥️♥️🙏🙏🙏
ОтветитьBeautiful beyond words...brought tears to my eyes!❤
ОтветитьHow beautiful present he give the israelites, so beautiful this music and the heart of Israeli people singing❤
ОтветитьRogai ao Eterno pela paz de Jerusalém: “Prosperem os que te amam, ó Jerusalém!
ОтветитьTudo em Israel é lindo 🇧🇷🇮🇱 eterno Deus abençoe e proteja Israel. Nação que Deus escolheu!
ОтветитьShalom Amada Yerusaleym de ORO 💛 Maravilla de canción bendiciones para Nuestra Amada Yerusaleym de ORO. Toda' Raba éxitos y bendiciones para todos .
ОтветитьWhat Do You Think About the Evolution of Humans and How Far Can Humanity Go?
The evolutionary process we undergo is in order to adapt us to the upper world, i.e., to lead us to a state of harmonious connection “as one man with one heart,” one humanity functioning as a single system.
We exist in an integral system with interconnection and interdependence among its parts.
In the process, we need to experience that we are enslaved to our egoistic human nature, which makes us want to enjoy at the expense of others and nature, to a state of freedom from this egoistic servitude.
What is that place of freedom?
It is a place where we discover integrality, a deep connection from one end of nature to the other, which emerges from the upper force’s desire to love and to bestow.
The upper force of love and bestowal guides and relates to us as a single entity, and leads us to a stage where it will grant us mutual connection, where we will each primarily consider the benefit of others and the whole system we exist in.
In other words, from living in servitude to our egoistic desires, which we are currently locked in, we develop through various crises on personal, social and global scales, through which we gradually obtain the possibility of exiting the egoistic network that controls us, and entering into a new altruistic network of connections.
Why do we need to endure various crises in order to exit our egos?
It is because the human ego is very cruel, and we are incapable of rising above it with our own strength. That is, we lack the ability to convince ourselves that it is worthwhile to be positive, kind and loving of one another all over the planet. It is simply impossible while our egoistic nature constantly pulls us in an opposite direction—to self-benefit at the expense of others and nature.
Therefore, in order to show us how our egoistic attitudes make us suffer, nature sends us various crises that oblige us to face our connection, and the need to realize it positively. Accordingly, we then come to see that we have no choice but to correct our attitudes to each other, from egoistic to altruistic.
Ierusalim te iubim și pe poporul tau
ОтветитьMERVEILLEUX ET UNE TRÈS BELLE CHANSON 😢
ОтветитьCuando escucho esta cancion me da ganad de llorrar
Ответитьit acttualy made me cry
ОтветитьGod protect Israel 🇮🇱💕💕
ОтветитьSPLENDID !!!!
ОтветитьIt is wonderful to see how 1 man with such a great gift can make such a large group of people feel GOOD about Life and about their call in it and just to embrace that song deep into their hearts and minds. It is wonderful to behold. How much more will be evident when His Majesty returns to His Country, His City, His People. and all of us who love that day and pray for it to come soon !
ОтветитьJerusalém de ouro abençoada por Deus. Eu te amo.
ОтветитьTe amo y te Bendigo Jerusalén Eterna Capital de Israel. Te bendigo desde el Fondo de mi alma y de mis entrañas. Bendito Pueblo de Israel.
ОтветитьGod Bless Israel and Brazil
ОтветитьIvm TS 5x15,parto abreviado, teenneey, simiente indicando tierra, pu to liberación tierra, escucha israel
Ответитьi used to like him...not when i see him performing in israel she should boycott like rogers watters and others
Ответить🎶❤️🎵❤️
ОтветитьShalom adonai 🇧🇷
Ответить❤❤❤
Ответить🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸🇵🇸
ОтветитьПрошу миру і процвітання Ізраїлю! Шолом тобі, прекрасний Ієрусалим! Вітання сміливому Божому єврейському народу з України, міста-героя непереможного Харкова!
ОтветитьJERUSALEM THE ETERNAL CAPITAL OF ISRAEL
ОтветитьJERUSALEM THE CITY OF THE LORD GOD
Ответитьi love israel....
ОтветитьIsrael é a nação escolhida pelo Eterno e de lá veio a salvação. Jerusalém é a capital espiritual mundial. Pertence e sempre pertencerá a Israel.
Ответить