Aprenda Kimbundu | Pedrito - Avó Bea | Kimbundu

Belo trabalho parabéns, mas aqui faltou as falas em kimbundo...

Profundo o que é bom de facto deve ser apreciado e ouvido música da nossa banda Angola, Kelly Stress força...

Grande música❤️😭

Ganhou uma seguidora❤

Sempre gostei desse música mas não entendia nada , muito obrigada pela tradução.

Esta Musica, tem muita Alma! algo bom de se ouvir e reviver a nossa cultura, os meus agradecimentos por esta canção! Pedrito um forte Abraço.

😭😭😭😭

Voçe mi fez feliz porquê naõ sei falar kimbundo e queria desde entaõ compreender a que fala está musica que o meu sogro tanto chora com a sua ajuda concretizei muito obrigado

Kelly stress, mereces um prémio de cultura e artes 👌🏾🙏🏾

Faz me voltar ao passado 🤔🤔🤔🤔😒🙏🙏

Kelly Stress tens feito um excelentíssimo trabalho mano, continue que nós precisamos disso, saber mais o que os nossos kotas cantavam porque na verdade sabemos que eram boas mensagens comparadas com as músicas atuais.

Infelizmente os nossos artistas não são valorizados 😔

Sempre quis entender a mensagem nessa música... Muito obrigado!

o kelly stress assim como é que vou aprender se tu não colocas a letra ou a etnia ou dialeto que preciso aprender ?

My uncle

Essa música é muito forte… 😭

Sou pai de família , sei que a morte é uma certeza mas não estou preparado para ver os meus partirem primeiro 😭

Bem triste, yeah.😢😢

Obrigado pela tradução. Muito obrigado.

Huau...parabéns bro. Continue assim

Não entendo a msg pela língua, mas sinto na alma como se estivesse a entender a letra!!!
Mto som!!!👌🏽👌🏽👌🏽

😢😢😢😢

😭😭😭💔 doi tanto 😭😭😭💔

Essa música é de tocar a alma😑
Lembro dos meus entes

Ngasakidila phange😊

Kelito, Continua assim Mano , O que os outros n fazem tu fazes, e nós fizemos aquilo, que n podes, ta Mano.
FORÇA.

Sempre que ouço essa música eu começo a lágrima,casa da minha Avó tava cheia quase todos morrera-se obrigada por traduzir a música 🙏🏽😍

O sentimento da música vai além da tradução. "Poucos entendem, mas muitos sentem🖤."
Respeito🙏!

Chefe quero a letra em kimbundo

Belo trabalho stress. Abraços mano

Muito antes de saber a tradução,eu já sentia que era uma música cheia de sentimentos 😭... Infelizmente retrata a realidade de muitas pessoas.

Paulo flores

Nem sei o que escrever . 😭😭

Clássico é isso e não qualquer musica ser chamado de clássico, é disreipeito aos verdadeiros classicos...

W0da

🫶🏻😭

😢😢

Adorei

Juju kutila 45:grande casete

A morte é uma dor irreparável ndolo ko muxima..

❤top

Eu amo essa música lembro como se fosse hj a sogra de um amigo irmão meu a me traduzir 😩😩😩

Alguém aí tem a letra em KIMBUNDU?😢

2024 alguém ❤❤❤

😢 Não paro de chorar e não me canso se ouvir está Relikia

Essa música fez-me viajar no tempo.

2024

Música que o meu Pai cantava, traduzindo com nostalgia, a letra identificava-se muito com a história de vida dele!🥲🥲🥲

FORÇA Kota Pedrito i
🙏