УМАРИ ХАЙЁМ - РУБОИЁТ (кисми 2). ОМАР ХАЙЯМ - РУБАИ (часть 2)

Галат хонд)

Худо рахмат кунад, Олими зиндаёд, ки чахон медонад.

Бар коргахи кузагаре парер кардам душ,
Дидам духазор куза нишастанд хамуш,
Ногах яке куза бароварду хуруш,
Ку кузагару кузахару кузафуруш.
Аслиаш ана хамин аст! Аз каллаи подшоху, дасти гадову мекард далер, инхо хамааш дуруг. Метарсам аз он, ки сал сол баъд рубоиёти Умарро бо лахчаи дехоти ЧОП накунанд!

Ruhat shad bad Omar Khayyam👍❤️🇹🇯

👍👈

Рахмат. Умар Хайём омада Бухоро Самарк,андба омада хондана навистана ёд гита рафтаги.

Класс!

То дил тапад дар чисму тан
Азизиву азиз бароям эй ватан
Бехтар зи нукраву тилло шуморам
Хар сангу обу хоку гили ватан

Гарчи пир нестам лек тачрибаи бисёр дорам
Тану чисми логарам нест лек дили зор дорам
Нодораму лек доротарин инсонам
Чун бар сар Худои мададгор дорам

Рахмат 🙏💕

Как приятно слушать Хайема рубаи оригинал.

Маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес маладес

Хдо рахмат кна олимову шоирои гузаштара И каси хонандадахам хазор рахмат чавонои мо бояд азин шеьрхо сабак гиран

Беҳтарин рубоиёт. Хаста набошед.

Бар коргаҳи кӯзагаре рафтам дӯш,
Дидам ду ҳазор кӯза гӯёву хамӯш.
Ногоҳ яке кӯза баровард хурӯш,
Ку кӯзагару кӯзахару кӯзафурӯш!

Мурғе дидам нишаста дар бораи Тус,
Дар пеш ниҳода каллаи Кайковус,
Бар калла ҳамехонд афсус, афсус,
Ку бонги ҷарасҳову ку нолаи кӯс!

Ибриқи маи маро шикастӣ раббӣ,
Бар ман дари айшро бибастӣ раббӣ.
Бар хок бирехтӣ маи гулгунро,
Хокам ба даҳан магар ту мастӣ раббӣ!

Гар май бихӯрӣ бо хирадмандон хӯр,
Ё бо санами лоларухи хандон хӯр.
Хоҳӣ, ки майи ноб ҳалолат бошад,
Кам кам хӯру гаҳ гаҳ хӯру пинҳон хур.

💥💥💥💥👍

Ташаккур! Хайем - Абадзинда!