Phineas & Ferb Theme Song || One-Line Multilanguage (Update)

m o m m y

Speak Spanish

What thai dub is undubbed

Phineas voice in albanian look aimiliar to adult

Oh no albanian its subtituled

💖

Thank you for doing My country!!❤❤

На русском отличается от оригинала, но в принципе зашибись получилось

Sos un genio cono para recolectar muchos idiomas y varias traducieron las letras de la intro

Russian v2: just louder?
Ukrainian v2: just louder

the arabic one slaps tbh

Ukraine 🥰🇺🇦

Finnish lyrics: Kesäloma on pitkä, mut kuukaudet vierii ja sitten sen koulu taas päättää.
Niinpä ajatus yksi se päässämme pyörii me kuinka se voitaisiin viettää.
Ja niinpä...
Raketti tehdää,
ja muumio nähdään,
tai Eiffel-torniin kiivetään.
Tai olento outo ja ymmärretään,
tai apinaa kylvetetään.
Nähdään tsunamit,
ja nanorobotit,
ja aivoja metsästetään.
(Täällä näin!)
Tai lokki löydetään,
ja manner maalataan,
tai siskoa ärsytetään.
(Finias!!)
Siis kuten näät meillä paljon on tehtävää kun kouluu venaillaan.
(Tule, Perry!)
Siis katso vaan kun Finias ja Ferb saa kesän kulumaan.
Siis katso vaan kun Finias ja Ferb saa kesän kulumaan.
(Äiti! Finias ja Ferb tekee alkutekstejä!)
Translation: Summer vacation is long, but the months rolling and then school ends it again.
So one thought that's running in our heads is how we could spend it.
And then...
We build a rocket,
and see a mummy,
or climb the Eiffel Tower.
Or a new creature and we understand,
or bathing a monkey.
We see the tsunamis,
and nanorobots,
and hunt for brains.
(Over here!)
Or find a laridae,
and paint a mainland,
or annoying our sister.
(Finias!!)
So as you see we have lot to do while we're waiting for school.
(Come, Perry!)
So just watch as Finias and Ferb make the summer go.
So just watch as Finias and Ferb make the summer go.
(Mom! Finias and Ferb are making opening credits!)

Persian 💀💀💀

Latin Spanish it's missing because has no volume

Letra (Español Latino):

Llegan las vacaciones y vuela el verano.
La escuela se acerca terrible.
Y el problema que siempre parece cercano es como pasarlo increible.

Como esto:

Lanzar un cohete, luchar con la momia, subir la Torre Eiffel por fuera.
Descubrir un ser que jamas existió (Hey!), duchar monos en la bañera.

Surfing practicar, crear narnorobots.
Los sesos de Frankeinstein ver.
(¡Está aqui!)
Un dodo encontrar, a un país pintar, tu hermana furiosa poner.
(¡Phineas!)

Podrás tener muchas horas de diversión, la escuela tardará.
(¡Vamos, Perry!)
No busques más, pues Phineas y Ferb lo van a demostrar.

No busques más, pues Phineas y Ferb lo van a demostrar.

Candace: ¡Mamá! ¡Phineas y Ferb están haciendo los titulos!

English Dub 👍
Iran Dub 👎 💀💀💀💀💀💀💀💀 Cringe

WABD

ASEW

Just found out they have the theme song in other languages aside from English 🤣

[Hungarian cover]=
itt van 100 nap és még 4 a nyári szünetböl az iskola tönkre tesz mindent,

jön a őssz, és a szörnyü új isokla évtöl a hideg kiráz máris minket,de addig !!

ürhajo épits,vagy múmiát rémits ,vagy párizsba utazunk el

[trombita hang effect] vagy fedez fel mindent még sok csoda vár , a majom is meg fürdik már,

[gitár]

hulámlovasok , vagy furcsa robotok , de frankensteint látni sem sok .


[itt van ¡!] dodó madár csak , hogy fest a szorgos kéz, pár vonás és a kép kész

[finiesz] csucs ez a nyár, hid el sok kaland vár, és egy se amitt kihagynál

[megvagy kerri )


a móka nem áll meg phineas és ferb mindent kiprobál ,

a móka nem áll meg phineas és ferb most mindent kipróbál


[anya, phineas és ferb főcimdalt irnak)

[Phineas és ferb]

[English cover ]( the lyrics are weird cuz i used goigle translate )

here are 100 days and 4 more until the summer holidays, the school is ruining everything,


autumn is coming, and from the terrible new school year, the cold is already shaking us, but until then!!

build a rocket, or scare a mummy,
Or lets travel to paris


[trumpet sound effect] or discover everything, many miracles await, the monkey is already taking a bath,


[guitar] tidal wave riders, bot programers,
seing frankenstein isn't a shock


[here is ¡!] A dodo bird looks, how a painting hand works , just a few strokes and the picture is done


[Phineas]


this summer is cool,
adventures waiting for you

and there none that you wouldn't like to miss


[Follow me cerry )


the fun doesn't stop ,
cuz phineas and ferb tries to do
everything

the fun doesn't stop,
cuz phineas and ferb tries to do
everythinh

[mom, phineas and ferb is writing a
THEME SONG)


Edit= i think the song is frickin cool

Persian: a catchy song
Every other dub: THERE’S 104 DAYS OF SUMMER VACATION, AND SCHOOL COMES ALONG TO END IT

My opinions on Hebrew: 14/10: My favourite!

I love the Hebrew version!

WTF persan 🇮🇷

arabic phineas sounds exactly like candace

Can You Do SIMP (P&F) Multi-Language Plz.

persian was a horrible dubbing incident

free palestine