Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE (Перевод на русский)

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

👍👍👍👍👍

Тут есть немного очень очень взрослых слов...................

🎉❤

🙂😊🤟🤟крутая песня

Ты для публики дьявол 😈 а в душе нежный ангел,я знаю но никому не скажу ❤❤❤🔥🔥🔥🎭🎆

Перевод неправильный

Имба

❤ класс 😮

А я то думала почему на меня так училка по английскому смотрела когда я при ней эту песню слушала

Песня кайф такая дерская песня

как думаете что мне снимать
13 карт
мини фильм
или
жизнь за кадром
+13 карт
*мини фильм
%жизнь за кадром
пишите в комментариях

Жаль что все страсти к этой песни потеряла

a very cool song, and the translation is good, thank you very much

Спасибо
Теперь я знаю перевод, а не то что в тик ток

. КАЙФФФ

Перевод не правильный

Вот часть правильного:
Хочу твоим рабом быть
И твоим владельцем....
(Я дальше забыла, ссори)

Я которая только что послушала русский кавер от Лео и пришла сюда, и перевод чуточку другой, ну так нормально

Спасибо как раз етая песня из ТІК ТОК

Обожаю эту песню перевод особо))

СПАСИБО

ОЧЕНЬ КРУТОЙ ПЕРЕВОД ПЕСНЯ КРУТАЯ

На русском какае та фигня мне на англиском нравиться мне в школе постояно ее поють 😶😗✌️

Очень круто

Спасибо за удобный перевод и за красивую подачу) 🥺

Вы не поверите, но у моей математички такая песня на рингтоне (она тик ток смотрит)

Сперва прочитала как: я хочу быть твоим арабом

Песня параша)

Корявый перевод, его сложно пропеть....

МНЕ ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ ПЕРЕВОД ТЫ МАЛАДЕЦ

Хочу твоим рабом быть
Или господином
Хочу чтоб твоё сердце
Всё быстрее билось
Хочу с тобой быть мальчиком
Или грубым гангстером
Со мной будешь прекрасной
А я с тобой страшным

Влюблюсь с утра по раньше
Не за эстетичность
Коснусь твоего тела
Будто электричеством
Ты меня не бойся
Хоть я и экссентричен
Заплачу как ребёнок
Ведь я такой жалкий

Заставлю быть голодной
Чтобы накормить тебя
Хочу писать картины
Ведь ты как Мона Лиза
Я буду чемпионом
Или стану лузером
Я буду словно клоун
И хочу развлечь тебя

Я буду секс игрушкой
Или злым учителем
Стану я грехом
Хочу быть проповедником
Заставилью полюбить меня
Чтобы тут же бросить
Ведь детка я твой Дэвид
А ты мой Голлиаф
Ага
Мммм... Ага

Ведь я словно дьявол
Ищу всё искупление
Я нотариус
Ищу всё искупление
Ведь Я твой киллер
Ищу всё искуплением
Буду словно монстр
Искать всё искупление
И я как бЭд бой
Ищу всё искупление
Я как адвокат
Ищу всё искупление
Я как блондинка
Ищу всё искупление
Буду словно монстром
Искать всё искупление

Можно La paura del buio?

Ойййй как красивооо

А можно ещё по русски но очень круто

А не много ли ты хочешь?

Мне очень нравится ваш перевод , да и сама песня очень красивая 😳✨

Чтож, когда один из родственников спросит, о чем эта песня я скажу что она о любви

Я любила эту песню

Где найти песню это только поёт девушка

Спасибо большое красивая подача спасибо за старания 😝

То чувство когда ты Лиза😄🤣

You tubers! I found error or mistake as you like in Russian translation." Я - блондинка, который ищет искупления." He has wrong pronounciation of the words "said" and " aesthetic"( s) and unique voice, body language, rare talent to look like a fallen insane angel.
Queen( the craziness of Freddy Mercury) influence in them.

.

А как найти эту песню только на русском языке скачать песню

Гачеры в видео из скринов: маньяки поют эту песню
Песня:* про любовь*
Я:🗿🗿🗿

Спасибо

I WANNA BE YOUR SLAVE

Круто

Мне вот стало интересно, томас, итан, и виктория не казнили дамиано после фразы "Потому что, детка, я-твой Дэвид"
А он Дамиано Дэвид :_>

Я слышала это песню везде но не знала перевод. Спасибо тебе я наконец то узнала перевод!