Никогда не умрёт (Cyberpunk 2077 OST Never Fade Away на русском — SAMURAI Cover)

Это не правилтный перевод...

Если эта хуйня и подходит под стиль игры, то только под какойнибудь симс ебаный. Вы в киберпанк играете а не в ебучий роман, игра основанна на мясе и хорошем сюжете в котором слезы не к месту. Утырки бля.

как всегда прекрасно

Эта песня поётся не так. Не могу поставить лайк. Это не то

Послушал, поплакал) Спасибо) Сидел и с кайфом вспоминал прохождение CP2077) а потом вспомнил edgerunners и впал в депрессию. Я рад, это восхитительный кавер)

Глубоко до души
До сердца
Спасибо ❤ Чувственно

А теперь представь, что эту песню исполняет Джонни в теле Ви после концовки "Умеренность"

Ребят, подскажите в каком жанре эта песня пожалуйста

Спасибо большое ☺️

Рок версию оригинальную на русском языке хотелось бы услышать

Роцную бы версию ✊

До слёз, почти...

Просто годно.

Спасибо!

Помню как только прошел концовку за Джони на 25-30+ уровне(не помню точно) это было так трогательно и грустно,но вылет немного все испортил. После прохождения эта песня так заставляет грустить. Боже,киберпанк по истине является новой легендарной игрой за счёт сюжета,музыки и все остального. Но ей все ещё требуется много времени что бы раскрыть свою красоту на полную так как из за не хватки времени мы потеряли много контента

интонация не та, в игре керри прямо орет, а тут какой то медлячок

Не поет, а подвывает. Бездарщина.

ставлю лайк под каждым кавером. но я так и не нашел своего самурая.

Зачем все меняют ноты в припеве? Ведь оригинал просто прекрасен! Каждая нота в нем важна, а во многих каверах просто ломают весь кайф((

Кавер классный.
Конкретно оригинал этой песни(не каверы) в концовке где Ви на орбите пытается проникнуть в Хрустальный Дворец, конкретно эта версия(она отличается от оригинала, она что ли заглушена) звучит очень классно, прям передаёт пустоту...

😍🔥

Для меня эта песня лучшее, что могло случиться в концовке со штурмом орбитального казино.

"Мы никогда не угаснем", так будет точнее.

Добротно пробирает. К сожалению игру так и не опробовал, но и без её контекста, очень даже цепляет. Молодец, качественный контент👏

Ваша работа намного круче оригинала. Эти ноты, этот голос, да черт возьми! Это ПРОСТО ШЕДЕВР бочонок мне в пуповину!

Не могу найти эту вашу песню в ввк.(

На русском она как-будто немного про другое, но исполнение великолепно!

Дай Бог здоровья ВИ и мы сможем увидеть 2 часть киберпанка, надеюсь не через 10 лет, я не переживу

Где скачать?

Я на связи. Я в истерике от того, что не было ни одной концовки, где выживают оба.
Теперь я реву ещё больше... Меня сегодня убили.


По-идее, там нет счастливого финала. Все будут несчастны.

Но из всего я выбрала для себя счастливый финал.

Прощай, Джонни. Не потрать так просто свой второй шанс. Никогда не переставай бороться.
Удачи.
♥️😭

Бл...Лайк два лайка не жмется!

Я не знаю почему, но кавер Яны звучит глубже что ли, чем оригинал🧐

Не знаю почему все говорят про Панам, для меня эта песня оказала наибольший эффект, когда Ви отдается в тюрьму душ Арасаки. Гг, с которой ты провел последние 150 часов ложится на кресло, готовясь к верной смерти и за секунду до конца открывает глаза и смотрит прямо на тебя, а на фоне "Will never fade away"

Огромное спасибо за 'адаптацию' этого шедевра для русскоговорящих. Сам долго пытался подобрать слова для перевода, но никак не получалось ничего путного. Делал для себя, просто из-за интереса. Хоть, конечно, не могу сказать, что вижу здесь идеальный перенос всех мыслей, да и сами слова, но всё же. Отлично, спасибо ещё раз.

Потрясающе! Шедевр.
Яна, ты вышла новый уровень! Крайне неожиданное исполнение.

что за вой противный фууу

господи, мне понравилась песня в оригинале, но поискав пару минут я понял, что лучше оригинала - не найти, никто не сможет её перепеть, и с одной стороны это хорошо, но на русском языке не смогли перепеть её красиво.

без гитарной партии не звучит, сорри :((

Яночка,Яна,ели бы выдержать паузы больше и пустить бит все же было бы вообще отвал башки,но тем не менее спс

Мне одному более привычно слушать в исполнении Кери или Джонни

Ну хз, очень фальшиво звучит. И даже с поправкой на русский перевод-кавер. Не знаю чем это понравилось коментаторам ниже... Asya Shepri спела в разы лучше, и тоже на русском.

Такое себе..

Здравствуйте Яна очень классный перевод 👍👍👍

та ну нахер

Класс!!! Молодца!!!🙂👋👻Красивый голос!!! 🙂👍

И почему Майк Пондсмит не пощадил Джонни с Альт? Почему не дал им шанс? ПОЧЕМУ?

Игра просто супер!!

Очень круто! Я влюбился в эту песню

Я тот, кто час назад нашёл 3 концовки, где Ви умирает. И мне пофиг, кто пиз*ит, что Cyberpunk 2077 говно, пусть идут нах*й! Эти персонажи, этот сюжет, концовка. Я очень "чёрствый" человек и в свои 16 лет я сделал достаточно глупостей и до этого момента я думал, что я прав, во всём! Но эта игра.... Эх... Дала понять, что я ошибся. Спасибо тем, кто писал сюжет и вообше всем разработчикам.

Скоро выйдет аниме адаптация по этой игре
Но правда там другие персонажи будут