Ken und Furuta kämpfen noch immer um Leben und Tod. Die erbitterte Schlacht setzt beiden gleichermaßen zu. Furuta konfrontiert seinen Gegner mit all seinen Fehlschlägen. Er redet sich in Rage und verwandelt sich in ein schier unbesiegbares Geschöpf. Doch Ken stellt sich dem Kampf und gibt nicht auf.