[RUS SUB/Перевод] (G)I-DLE – Queencard MV

Эй, ты, что ты видишь?
Hey, you 뭘 보니?

Я влюбился в сексуальность, сексуальность?
내가 좀 sexy, sexy 반했니?

Да ты что делаешь?
Yeah, you 뭐 하니?

Хочешь мой поцелуй, поцелуй тоже?
너도 내 kiss, kiss 원하니?

Пн, Вт, Ср, Чт, Пт, Сб, Вс, ваша красота никогда не отдыхает
월, 화, 수, 목, 금, 토, 일, 미모가 쉬지를 않네

С головы до ног ослепительно и сияет
머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네

О, эй, онни, следите за моей модой
Oh 저기 언니야들 내 fashion을 따라 하네

Каждый день красивой женщины прекрасен
아름다운 여자의 하루는 다 아름답네

Торт на день рождения, приготовленный для этой вечеринки
이 party에 준비된 birthday cake

Спасибо, что рождаешься каждый день
태어나서 감사해 every day

мне они не нужны
I don't need them

Да, даже когда я это вижу, я (три, два)
그래 내가 봐도 난 (three, two)

Машина королевы, мне жарко
퀸카 I'm hot

Моя грудь и попка горячие
My boob and booty is hot

Прожектор посмотри на меня
Spotlight 날 봐

Я звезда, звезда, звезда
I'm star, star, star

Королева автомобилей, я лучший
퀸카 I'm top

Я тверкаю на взлетно-посадочной полосе
I'm twerkin' on the runway

я королева
I am a 퀸카

Ты хочешь быть королевой?
You wanna be the 퀸카?

я королева
I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Я, я, я королева
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카

Я королева (сделай фото)
I'm a 퀸카 (take a photo)

я королева
I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Я, я, я королева
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Выглядишь так круто, выглядишь так сексуально, как Ким Кардашьян (э-э)
Look so cool, look so sexy like Kim Kardashian (uh)

Выглядишь так мило, выглядишь так красиво, как Ариана
Look so cute, look so pretty like Ariana

я хочу с тобой поцеловаться
I wanna with you 뽀뽀

я хочу с тобой обнять
I wanna with you 포옹

Ты становишься красивее в зеркале
자꾸 이뻐져 거울 속 너

Голубое шампанское приготовлено для этой вечеринки
이 party에 준비된 blue champagne

поздравляю с рождением каждый день
태어난 걸 축하해 every day

мне они не нужны
I don't need them

Да, даже когда я это вижу, я (три, два)
그래 내가 봐도 난 (three, two)

Машина королевы, мне жарко
퀸카 I'm hot

Моя грудь и попка горячие
My boob and booty is hot

Прожектор посмотри на меня
Spotlight 날 봐

Я звезда, звезда, звезда
I'm star, star, star

Машина королевы, я лучший
퀸카 I'm the top

Я тверкаю на взлетно-посадочной полосе
I'm twerkin' on the runway

я королева
I am a 퀸카

Ты хочешь быть королевой?
You wanna be the 퀸카?

я королева
I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Я, я, я королева
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카

Я королева (сделай фото)
I'm a 퀸카 (take a photo)

я королева
I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Я, я, я королева
I'm a, I'm a, I'm a 퀸카

я королева
I'm a 퀸카

Девушка (девушка), одетая во что угодно
아무거나 걸친 girl (girl)

Королева-ка-ка-ка
퀸-카-카-카

Худая или толстая девушка (девушка)
마르거나 살찐 girl (girl)

Королева-ка-ка-ка
퀸-카-카-카

Уверенная в себе девушка (девушка)
자신감 넘치는 girl (girl)

Королева-ка-ка-ка
퀸-카-카-카

я королева
I am a 퀸카

Ты хочешь быть королевой?
You wanna be the 퀸카?

Queencard это корейский слэнг. И переводится от как королева, но не карта

Спасибо за перевод 💖💖💖

Большое спасибо за перевод💓

Этот альбом айдл просто бомбезный, спасибо за перевод💓

Спасибо за перевод!!! Супер!!!💖💖💖