🟡🟠🟣🟢 How to Colour Code Outlook Emails

First please pin

When I add a category and make a color for it it changes all the emails to that color and not just the category I added

Thanks for sharing.

Is there a way to auto change the color of the text in the body of an email? As in if someone sends you an email in light orange font and it hurts your eyes you can set a condition that any emails from that user will be changed to black.

Is Conditional Formatting possible with Office 365 suite's outlook? 
If yes can you teach me how?

I do not see the option (Conditional Formatting) I have personal office365, not a professional version.

I dont have the option to add the Cc field, I would love to do this. but it only lists the to options not the cc option help!

Why would the conditional formatting work with some sender emails within my network and others not?

Nothing comes up on my windows 11 like that when I press view settings

How do I do this if my boss sometimes emails just me, but often times, emails me in a group (not cc). I see the “where I am” and can click either the just to me or to me in a group. Can I select both of those?

How do you do this if it's for a team of people not just one individual. Do you have to do this individually

I dont have the Conditional Formatting box when I click view settings.

Can you apply these rules in the web version of Outlook?