If you have downloaded a font and you cant find the extra characters when you use a font in Cricut Design Space, this video will show you how. They are called glyphs and some fonts have a lot of extra glyphs.
Here is the link to free downloads of over 60,000 fonts: www.dafont.com